台女学者10年深入凉山 出书讲述生命转型的代价

古老的彝族，还能有多少东西能在时代大潮中存留下来，也许不会有明确的答案，但我们可以尽力去为她留存一些有价值的文化，这就是彝 族 人 网的价值所在。

　　中新网据台湾《中国时报》报道，台湾学者刘绍华，花10年岁月来回穿梭两岸、深入当地，完成《我的凉山兄弟：毒品、爱滋与青年流动》一书，探究凉山地区毒品和艾滋流行背后的历史渊源。eH4彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

　　这本书昨天获颁“中央研究院”第一届“人文及社会科学学术性专书奖”，刘绍华感慨地说，这篇著作让她在学术之路不断升等，书中的主角、她的“兄弟”们，却一个个因病离世，“我的研究效率，只为赶上他们离开的速度。”eH4彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

　　凉山海洛因泛滥、艾滋病猖獗，书中将鸦片、艾滋病比喻为当代诺苏男青年的“成年礼”。eH4彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

　　刘绍华表示，过去彝族藉由生产鸦片交换白银、枪枝，彝语的鸦片、海洛因发音相同，青年对这“传说中的好东西”趋之若骛，它成为一种“正面的奢侈品”，从购买到偷抢、从吸食到打针，演变成不可收拾的艾滋病蔓延。eH4彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

　　2005年刘绍华进驻凉山，住在海拔1900米的老旧卫生院，整整一年，她学习彝语、与当地人打成一片，“凡是吸过毒、坐过牢的都会成为我的报导人。”eH4彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

　　想起一名历经三次劳改的青年，最后在老爸、老妈身边死去。刘绍华说，“这些兄弟，谁的心里不害怕呢？”他们在鸦片、海洛因中走向男人、展现阳刚，直到多年后“奢侈品”成为“毒品”，对于死亡，他们只能认命地接受。eH4彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

　　她将凉山兄弟的故事写成通俗文学，并在书中放入许多照片，希望将这本书作为现代化洪流中的纪念碑，“我希望让读者明白，诺苏人如何走到今日，他们付出多少生命转型的代价。”eH4彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

古老的彝族，还能有多少东西能在时代大潮中存留下来，也许不会有明确的答案，但我们可以尽力去为她留存一些有价值的文化，这就是彝 族 人 网的价值所在。