叶康杰编著《彝文文献选读（北部方言）》出版发行

2001年，正是互联网兴起的年代，彝-人-网团队便确立了构建彝族文化数据库的宏远目标，初心不改，坚持走下去。

近日，由中央民族大学中国少数民族语言文学学院张铁山教授主编，叶康杰编著的《彝文文献选读（北部方言）》一书由商务印书馆正式出版发行。
hkC彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

hkC彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

《彝文文献选读（北部方言）》是全国少数民族古籍工作“十四五”规划重点项目和中央民族大学“双一流”建设项目资助出版的《中国少数民族古文字文献选读》丛书之一。该套丛书由中央民族大学张铁山教授负责组织策划，拟收入20本民族古籍文献选读，这在我国尚属首次，开民族古文字文献选读之先例，具有重要的现实意义。丛书由张俊豪、石亚洲、王丽萍、张焰、吴贵飚、王锋、杨硕、乔永、聂鸿音、孙伯君、刘正发等领导与专家作为编委会委员，并邀请了中央民族大学、中国社会科学院、云南民族大学、中国民族图书馆、西南大学文献研究所、内蒙古大学等多家高校和科研单位的二十多位专家学者参与了编写工作。 hkC彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

hkC彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

该套丛书中彝文文献选读按方言分为四本进行编写。《彝文文献选读（北部方言）》是其中的一本，该选读结合了中央民族大学彝文文献教学经验，同时借鉴了其他许多文选编写的经验，由作者在科研和教学实践的基础上编写而成。全书精选了18篇经典文献，共20余万字，内容涉及彝族婚嫁歌、情歌、教育经典、创世史诗等。所选文章从《甘嫫阿妞》《阿依阿芝》《阿惹妞》《妈妈的女儿》《玛牧特依》《勒俄特依》等经典彝文文献中节选并设计而成。为了便于学习，部分文献设计成了多篇文章。每篇文章内容包括彝文、国际音标标注、汉译、生词、练习及思考题。书末附有总词汇表、参考文献。hkC彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

本书的出版具有重要而深远的意义。一是本书所选文献内容记载了彝族优秀传统文化以及民族交往交流交融故事，这对于促进民族团结、铸牢中华民族共同体意识具有重要的现实意义；二是本书可为彝文古籍文献专业建设和学科建设添砖加瓦，积极促进学科的发展；三是本书可作为彝文古籍文献专业本科生和研究生的学习读物，服务于彝文古籍文献专门人才的培养；四是本书加注了国际音标，彝文古籍文献爱好者也可通过此书进行自学。hkC彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

hkC彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

作者简介：叶康杰（瓦其伍惹），男，彝族，四川昭觉人，2017年毕业于中央民族大学中国古典文献学专业，获博士学位。现为中央民族大学中国少数民族语言文学学院讲师、硕士研究生导师。主要从事彝文文献与彝语言文化的教学与研究工作。合著《彝族吉恩瓦其•曲木家族谱系源流》《撒梅彝语调查研究》2部；编著《当代彝族母语文学作品选》《凉山彝语基础会话》《中国少数民族文字珍稀典籍汇编（第六册）》《中国民族古籍研究70年》《彝文文献选读（北部方言）》5部；主持国家社科基金项目1项、教育部语保工程项目2项、校级自主科研项目3项，参研国家级和省部级项目数项，在《贵州民族研究》等刊物上发表近十篇学术论文。hkC彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

 （作者供稿，2024年4月）

2001年，正是互联网兴起的年代，彝-人-网团队便确立了构建彝族文化数据库的宏远目标，初心不改，坚持走下去。