凉山彝族谚语厚译探讨
凉山彝族谚语是凉山彝族人民在生活和生产实践中创造出来的一种具有民族文化特色的语言形式,是彝族社会,历史,文化的载体和宝贵财富。彝族谚语的英译不仅涉及到两种语言的转换,更涉及到两种不同文化的转换。因此,本文在分析凉山彝族谚语的特点和其背后的文化背景的基础上,提出凉山彝族谚语厚译翻译策略,以期有助于凉山彝族文化的对外...
分类: 论文 点击: 日期: 2023-09-20 05:20:18
结拜姐妹:当代凉山彝族妇女组织的建构及社会意义
当代凉山彝族社会面临着一系列的转型困境,流动和打工成为主流,导致地方传统家支秩序的松散和家庭生活的离散,以及造成一部分女性在乡土社会因背负“污名”而成为无法被承认的群体。由此,传统上被认为依附于男性的彝族妇女开始有了结群意识,试图通过结拜姐妹来获得在乡土社会可以依靠的女性力量。如果说传统中国的妇女结拜行为大都...
分类: 论文 点击: 日期: 2023-09-18 05:30:01
凉山本土歌曲《我们的家园》:彝汉双语唱心声 讴歌新时代 唱出各
今年在2023年第八届凉山彝族火把节暨夏季清凉凉山游昭觉“火舞云天·彝心向党”活动开幕式上,一首表达赞美祖国,感恩祖国的彝汉双语新歌《我们的家园》被唱响。这歌声经过现场演唱和各大主流媒体的现场直播,深受全国各地听众朋友的喜欢,刷爆朋友圈。...
分类: 彝族音乐 点击: 日期: 2023-09-16 05:16:53
2023凉山彝族火把节正式启幕 “第一把火”在普格点燃
7月20日,四川省凉山州普格县螺髻山下,处处洋溢着火把节热烈的节日气氛。上午10时,2023年第八届凉山彝族火把节“第一把火”在普格日都迪萨点燃,2023年第八届凉山彝族火把节暨夏季清凉凉山游系列活动正式拉开帷幕。...
分类: 节庆 点击: 日期: 2023-07-22 05:46:23
凉山本土彝族与“都市凉山彝族”丧葬习俗之比较
凉山是彝族最为聚居的地方,凉山本土彝族传统的丧葬习俗以火葬为主。居住在都市的凉山彝族即"都市凉山彝族"虽传承了凉山本土彝族的丧葬习俗,但也发生了一些变化。对凉山本土彝族和"都市凉山彝族"的丧葬习俗进行比较研究,是全面认识凉山彝族丧葬习俗的一种有效途径。...
分类: 论文 点击: 日期: 2023-07-13 05:23:41
阿什老轨:党的民族政策在凉山大放光彩
党中央高度重视、关心支持凉山彝族自治州(简称凉山州)发展,特别是改革开放以来,党的民族政策在凉山的贯彻执行,更是让凉山政治、经济、社会事业等都发生了翻天覆地的变化。...
分类: 焦点 点击: 日期: 2023-07-01 05:19:36
阿嘎佐诗:非物质文化遗产内外的凉山毕摩
文章讨论作为非物质文化遗产的毕摩文化与实践中的毕摩文化之间的差异。作为文化遗产的毕摩文化通常被制作遗产的各方认为面临传承危机,主要表现为经文的散失和毕摩绘画、毕摩音乐等技艺后继乏人;而实践中的毕摩文化则生机勃勃,嵌入凉山彝族人的生活。文章指出:作为文化遗产的毕摩文化的危机意识,根源于文化遗产制作中设定的“历史...
分类: 论文 点击: 日期: 2023-06-02 05:15:17
四川凉山昭觉谷克德高山云地获“四川省体育旅游示范基地”称号
2023年5月11日,在2023年第三届“巴山蜀水 运动川渝”体育旅游休闲消费季上,四川省体育局、省文化和旅游厅授予中国昭觉谷克德高山云地“四川省体育旅游示范基地”称号,凉山文旅再添一“省字号”招牌。...
分类: 资讯 点击: 日期: 2023-05-17 21:39:11
关于四川凉山彝族土司几个问题的考证
文章对有关四川凉山彝族土司的几个问题进行了考证,认为凉山宜地土司所辖之上官、六革、瓜猓、纠米、阿多六磨、磨卡为呷、布布、西纠等土目治地位于今甘洛县境,元代中州(县)的治地当在今美姑县沙马马陀,威龙州长官司的设置时间为明洪武七年,黎州土司马氏为彝族后裔。...
分类: 论文 点击: 日期: 2023-05-14 05:13:02
关于凉山彝族医药发展状况的调研报告
按照州委“不忘初心、牢记使命”主题教育的安排部署,活动中应结合分管工作有针对性开展调查研究的要求。对凉山彝族医药发展状况进行了调研。彝医药文化迎来了的传承、发展与创新的春天,必将提升到崭新的历史高度,成为实现国家伟大复兴的“中国梦”之民族医药振兴的旋律之一。...
分类: 田野 点击: 日期: 2023-05-13 05:33:47
凉善公益第六届“村小杯”篮球赛完美落幕
2023年5月2日,由嘉宝莉集团赞助的凉善公益第六届“村小杯”篮球赛、啦啦操赛在昭觉体育馆圆满完成赛程,落下帷幕。比赛场上热烈而欢乐。篮球小队员和啦啦操小队员们奋勇拼搏,你快攻,我抢断;你突破,我上篮;一场场紧张激烈、扣人心弦的角逐不断地在篮球场内上演。篮球运动不仅是技术与身体的对抗,也是意志与智慧的较量;篮球带给孩子,的是...
分类: 要闻 点击: 日期: 2023-05-06 09:55:28
凉山普格县索玛花赏花季开幕,彝族传统选美冠军出炉
漫山遍野的索玛花盛开,身着彝族服饰的姑娘打着黄油伞缓缓走来,犹如索玛花儿绚丽绽放,分外夺目……4月25日,四川省凉山州普格县首届螺髻山海口索玛花赏花季在黎安乡海口梁子开幕。在备受关注的彝族传统选美大赛中,吉各莫阿玲获得金索玛奖。...
分类: 演艺 点击: 日期: 2023-04-27 15:40:51
多方施策治陈规陋习 凉山这起案例入选全省优秀!
2023年1月,省政府信息公开办从各地各部门和“问政四川”等网络诉求平台推荐的2022年已办结的364个优秀案例中,遴选了30个具有较强代表性、创新性、可复制性的优秀案例。其中,凉山州案例《彝族学生忧高价彩礼 多方施策治陈规陋习》入选2022年度全省走好网上群众路线为民服务办实事优秀案例!...
分类: 要闻 点击: 日期: 2023-04-21 21:47:03
帮凉山孩子走出“心中的大山”——支教大学生返乡建书屋
书屋的发起者苏正民是个土生土长的彝族娃。2017年,他成为凉山州沙马拉达乡火把村第一个考上重点大学的学生,得到了对于一个山里娃来讲足以改变命运的机会。也是从那年暑假开始,他利用假期时间以支教志愿者的身份重新回到了彝族孩子身边。...
分类: 公益 点击: 日期: 2023-04-21 21:21:09
凉山州“十四五”中医药发展规划 (送审稿)
为加快推进中医药传承创新发展,促进健康凉山建设,保障人民健康,依据《凉山州国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标纲要》《凉山州“十四五”卫生健康发展规划》,结合我州中医药发展实际,明确中医药发展总体要求、发展目标、主要任务,编制本规划。...
分类: 发展 点击: 日期: 2023-04-07 05:02:00
凉山州彝族民歌的特点以及在声乐演唱中的应用
凉山州有汉族、彝族、纳西族、蒙古族、苗族、回族等14个民族,其中许多少数民族由外界迁徙而来,为凉山州带来了最为原始的音乐形态,由于长期处于相对封闭状态下,使得这些音乐形态完整地保存到现在。凉山各个地区的彝族民歌不仅有着地域性的差异,在艺术形态上和表演特征上也有着许多的相似之处,民歌歌词内容相对比较丰富,同时和日常语...
分类: 论文 点击: 日期: 2023-03-06 05:56:18
勒俄伍叁:《我死在凉山》外二首
《我死在凉山》如果有天我死了希望那天是晴的让我看凉山的最后一次天空让我看那排着长龙而来的黄油伞再让我听我那首最喜欢的歌谣还有那翻山越岭而来的人请不要那么悲伤如果有天我死了请你们不要哭泣我只是来了一趟人间陪你们有过了一些回忆用一个身份做了这个民族的儿女学会了一种母语,习惯了一种习俗所以,请将我忘记如果有天...
分类: 作品 点击: 日期: 2023-02-04 05:03:56
凉山,又吹起了寒风
元旦接踵而至以后还来不及与一朵雪花相拥屋脊的积雪就已逐渐的融化遥望着这片彝人的山林凉山的一些花儿随着一股风慢慢在飘远哪怕是一颗心或许一生都无法抵达另一颗心的彼岸也毫无关系只要这股风叠出了人民币的厚度拉近了骨头的距离就能吹起一面就能确认的爱情倘若你不信当你轻声走过金沙江畔请闭着眼睛聆听那些水浪的每一次...
分类: 作品 点击: 日期: 2023-01-31 05:06:55
红色记忆:彝民团的故事
凉山地区于1950年3月解放后,为维护当地社会治安,加快生产建设和培养民族干部,时任西康省委书记的廖志高与凉山地区党委根据彝族地区实际和民族工作的特点,拟组建一支熟悉当地情况的革命武装,后报经中央军委批准,于1952年10月成立了中国人民解放军彝民团。...
分类: 史海 点击: 日期: 2023-01-07 10:07:30
四川凉山彝族民歌的美学特征及其可持续发展战略——以凉山、楚雄
彝族主要聚居于四川凉山彝族自治州和云南楚雄彝族自治州。彝族民歌作为少数民族文化资源的一种形式,它的特征是较为复杂的,同时也是鲜明立体的。基于当前彝族文化呈边缘化、断代式发展的现状,彝族民歌的可持续发展正面临巨大挑战。因此,发展彝族民歌也应从物质、人本、媒介等多个方面予以考察研究。通过比较可见,云南楚雄彝族民歌...
分类: 论文 点击: 日期: 2022-12-22 04:58:23
川黔彝族社会形态比较研究
本文从人类学、历史学的研究角度,就汉族封建社会中的少数民族社会形态进行论述。主要通过对四川凉山和贵州毕节两个彝族聚居区的历史社会形态进行比较,进一步论述我国历史发展具有不平衡性的特点。而这一特点又是由于多民族国家、多层次的生态环境、“士流并治”的政治实践所造成的。它贯穿中国社会形态始终,对中国政治、经济、...
分类: 论文 点击: 日期: 2022-12-18 05:30:12
彝族作家贾巴甲哈
贾巴甲哈,男,彝族,凉山彝族自治州喜德县人;毕业于西南民族大学彝语言文学专业,文学学士学位;曾授予四川省特级教师、四川省教书育人名师、凉山州优秀教师、凉山州学术和技术带头人后备人选、凉山州彝语言文字先进工作者等荣誉称号;...
分类: 作家 点击: 日期: 2022-11-15 10:06:18
凉山彝族服饰艺术与社会身份的文化意义探究
凉山彝族对御寒取暖、感官寻美的服饰装束建构了独特的态度和行为, 往往透过款式、式样、纹饰、色彩、工艺、技法等表征符号系统, 凸显分性别展演、亚族群界限及性别规范、性别隔离等文化特征, 尤能彰显亚文化边界, 缕清与祖界的关系, 标识女性生理成熟转换等象征符号。本文以玛丽·道格拉斯的象征人类学中关于“洁净”与“污秽”二元对立标准, ...
分类: 论文 点击: 日期: 2022-11-07 05:35:36
沧桑巨变70载 脱贫奔康铸辉煌 凉山建州70周年五大主要成就
70年来,凉山州在中国共产党坚强领导和党的民族政策光辉照耀下,历届州委、州政府团结带领全州各族干部群众承关爱而奋起、化感恩为力量,用实干绘就了一幅从封闭到开放、从落后到进步、从贫穷到小康的壮美画卷,走出了一条具有凉山特色的高质量发展路子。...
分类: 发展 点击: 日期: 2022-10-30 20:55:40
瓦扎克迪莫:我的爷爷瓦扎木基
1951年11月1日,中国人民政治协商会议举行宴会,庆祝全国政协一届三次会议胜利闭幕,时任西昌区专员公署副专员的瓦扎木基向毛泽东主席敬酒。今年时值建州70周年,在爷爷旧居的书柜里,整整齐齐排列着陈旧泛黄的各类书籍、物品。我的爷爷瓦扎木基作为凉山州第一任州长,成长经历包含了凉山建州的历史。作为一名老共产党员,他人生最宝贵...
分类: 英杰 点击: 日期: 2022-10-27 08:47:49
论凉山彝族自治州散存民族档案文献集中保护问题
凉山彝族自治州位于四川省西南部,是中国最大的彝族聚居区,一直维持着浓厚的民族氛围,因而保存下来了非常丰富的少数民族档案文献资源。本文就其民族档案文献遗产保护现状入手,深入分析不利于其传承的各项因素,给出相应切实的保护建议及对策。...
分类: 观点 点击: 日期: 2022-09-30 05:11:34
四川省大小凉山彝区农村妇女精准脱贫研究
本文选取四川省大小凉山彝区为研究地,走访了相关部门和200位农村彝族妇女进行访谈,重点选取建档立卡精准贫困户中的23名彝族农村妇女作为深度访谈对象,运用Nvivo11质性分析软件对23份访谈资料进行数据处理和分析,探析影响其贫困的主客观原因,提出具有针对性、可行性的彝族农村贫困妇女精准脱贫路径。...
分类: 论文 点击: 日期: 2022-09-17 05:26:32
毕业到退休 只做了一件事——记大凉山的国家级“羊”专家木乃尔
“我自毕业回到凉山直到退休,只做了一件事。”敦实质朴的木乃尔什很谦虚。从青年学生到国家级专家,四十年来,木乃尔什一直在凉山这片土地上研究养羊技术,依靠踏实、勤奋和不断努力,在养羊科技上成效斐然,硕果累累。...
分类: 各界精英 点击: 日期: 2022-08-30 09:14:04
共谋彝学新发展|四川省彝学学会专委会工作推进座谈会在凉山召开
8月9日下午,四川省彝学学会会长沙马拉毅与学会部分副会长、常务理事及彝学会专委会负责人聚集西昌月城,举行共谋彝学新发展的专委会工作推进座谈会。
...
分类: 资讯 点击: 日期: 2022-08-11 18:12:39
“大美凉山 见证巨变” 遇见美好会理
会理位于天府之南、彩云之北,是闻名遐迩的中国石榴之乡和攀西聚宝盆,沧桑厚重的历史文化和与众不同的地理环境造就了会理的清新脱俗和卓尔不凡。不论春夏秋冬、朝夕晖阴,徜徉在这里,时刻都能感受到别具一格的视觉冲击和心灵洗礼。
...
分类: 彝区 点击: 日期: 2022-07-26 05:56:37
凉山彝区学前教育现状思考
分析了凉山彝区学前教育存在普通话推进困难、教学中小学化现象突出、教学方法缺乏科学性等问题,通过分析造成现状的原因,提出了改变学校及家长观念、加强相关文件的执行与监督、提高师资水平等建议,以促进凉山彝区学前教育的发展。...
分类: 教育 点击: 日期: 2022-07-23 05:08:12
论四川凉山彝族文化的传承路径
少数民族文化传承对民族的发展至关重要,四川凉山彝族文化传承对民族聚居区的民族文化传承具有典型意义。在现代化进程中,该区域的彝族文化同时表现出“边缘化”和“复振”的状态。论文针对此现状,提出了彝族文化的传承路径,即立足彝族文化根基,适应不断变化的社会,整合的彝族文化完全具备与现代社会相契合的普适性,使之能迸发出蓬勃...
分类: 论文 点击: 日期: 2022-07-19 05:07:34
依然缤纷绚丽的诗歌风景——凉山州2021年诗歌发展状况简述
近年来,随着文化建设力度的不断加强,凉山诗歌得到长足发展,在队伍建设、活动交流、平台和阵地建设、作品创作和研讨等方面都得到进一步完善和发展。在2021年,特别是借助于庆祝中国共产党成立100周年等重大时间节点和浓郁的社会氛围,凉山诗歌界“再发力”,接续凉山诗歌一直以来的深厚基础和底蕴以及浓厚氛围,在诗歌创作与摘取奖项、...
分类: 评论 点击: 日期: 2022-07-04 05:29:01
绵阳二中:为彝族孩子开辟一片新天地
四川绵阳科学城一中,是中国工程物理研究院将原院属九所子弟中学重组而成的一所大型高中,是四川省第一所国家级示范高中。每年绵阳二中、七中通过考核,接收一二百名昭觉县的彝族小学毕业生进校学习,哈体就是这样于三年前考入了有着60余年办学历史的省、市示范初中——绵阳二中。
...
分类: 教育 点击: 日期: 2022-06-24 22:02:30
彝族大学生苏正民6000字毕业感恩长文在朋友圈被狂赞
长江日报讯(记者张维纳)2022年6月16日上午,中南财经政法大学举行2022届毕业典礼,来自大凉山的彝族小伙苏正民作为该校优秀毕业生代表发言。苏正民的毕业论文写了2.5万余字,其中致谢部分有6000多字,他在致谢中回顾了自己虽“坎坷崎岖”但“充满光亮和希望”的求学之路。并点名致谢65人。发到朋友圈后,收获了超300个赞……...
分类: 纪事 点击: 日期: 2022-06-17 09:35:19
沙辉:给未来以历史的回音(长篇文论)
当我们看到,在90年代以降全面衰落下来显得式微的中国诗歌,在大凉山界,却一波又一波似海浪拍岸般卷起一场场蓬蓬勃勃的诗歌浪潮,结合上面讲到的大凉山黑马气质来想,我们便有了充分的理由相信,在优秀诗歌传统中不断自我酝酿而时时冲击、刺激、“催醒”和激发着疲软中国诗坛的大凉山诗歌,它的新一轮具有巨大能量的诗歌运动就要来临!...
分类: 评论 点击: 日期: 2022-06-17 05:52:34
论清末民初的凉山彝汉族群关系——以土司视角为例
解放前,凉山彝汉族群关系恶化。民间宗教仪式成为建立族群良好关系的一种手段和象征。当时,存在两种族群治理方式:军事铁腕镇压和文化柔性治理。在局部地区,部分汉族军阀、士绅能自发调整和修正受损的族群关系。由于族群间信任破产,导致当时流行保头(保人)制度和人质制度。军人维稳方式成为了军阀们捞取名利的手段,军阀卷入了奴隶买卖...
分类: 论文 点击: 日期: 2022-06-15 05:08:04
略谈凉山当代彝文创作
《彝文规范方案》以来的短短30年间,彝文作家诗人以自己的聪明才智和独特的艺术审美情趣创作体现彝民族精神的真正载体——彝文文学,并取得了历史性的成就,一批彝文小说、散文、诗歌作品集荣获国家级、省级文学大奖,为彝文文学的发展作出了突出的贡献。...
分类: 评论 点击: 日期: 2022-06-08 08:15:57
凉山:奋力推进彝绣产业迈向高质量发展
2022年5月21日,由凉山州妇联、凉山州人力资源和社会保障局主办、中国人寿保险公司凉山分公司协办,为期一周的凉山州“树新风 促振兴”首届彝绣师资培训班迎来结业仪式。有别于常规培训结尾时的轻松,彝绣师资班在结业一刻却进入最紧张的时刻,所有参训学员带上自己的作品按抽签顺序逐一登台亮相,接受评委和专业人士的考核。...
分类: 发展 点击: 日期: 2022-05-30 17:51:55