贵州彝文文献《土鲁窦吉》中“哎哺”浅析
本文主要对《土鲁窦吉》一书中频繁出现的“哎哺”二字进行简单的探究,在文本中,“哎哺”是天地的起源,是最早的人类氏族,也是古彝族的一个时代,还代表卦象中的“乾坤”。本文主对“哎哺”的不同的含义进行简单探究。...
分类: 文献 点击: 日期: 2023-12-04 05:21:40
彝文古籍文献数字化博物馆建设思路探讨
彝文古籍文献是彝族历代先民记录和传承的文明成果。自进入信息化时代,我国少数民族古籍文献有望依托科学技术实现数字信息化,以更好地更全面地保护乃至传播古籍文献为载体的民族文明成果。通过探索和分析彝文及其古籍文献在传播和传承中的局限性和不足之处,提出新时代彝文古籍文献实现数字化博物馆建设的新思路,为传承彝文古籍文...
分类: 观点 点击: 日期: 2023-12-01 05:17:33
基于字形拆分的彝文形码输入方案设计
文章以规范彝文为例,依据直观、易学、易操作的原则,参考已有的彝文部首分类标准对彝文进行构形层面的部件拆分,保留独体字及构字能力强的部首,拆分合并构字能力弱的部首,整理出稳定的构字部件.在此基础上,根据部件与键盘26个英文大小写字母的形似性特征设计了一套多映射的部件编码输入方案.经过测试发现,该方案编码规则简单易学,码长...
分类: 论文 点击: 日期: 2023-11-08 05:23:32
彝文自动分词技术研究
该文介绍了彝文自动分词的技术。首先阐述了研究彝文自动分词的必要性和重要意义,然后介绍了彝文分词规范的原则及词表,讨论了彝文分词的算法,最后根据彝文的特性,设计了基于Java语言的彝文自动分词软件并得出了良好的分词结果。...
分类: 论文 点击: 日期: 2023-11-26 05:37:27
解码历史——彝文价值及整理
彝文的起源,有伯博耿造字、密阿叠造字等多种传说。彝文文献《彝族源流》、《物始纪略》载:“有布摩就有字,有布摩就有书。”彝族的君、臣、布摩出现在哎哺时期,这一时期,据《阿买尼(磨弥)谱》载:“在笃慕之前,有三百八十六代,在笃慕之后,传了七十代。”说明彝文文字及其古籍的形成经历了漫长的历史时期。...
分类: 观点 点击: 日期: 2023-09-23 05:03:22
师有福:南涧彝族祭祀碑彝文字义解读
南涧彝族祭祀碑保存于该县博物馆。2023年巍山彝族祭祖节结束后,与蒙自市彝学会的同志顺道入馆考察。为提供彝学爱好者参考,现将对该馆两块碑刻彝族文字字义及所表现的文化含义介绍如下...
分类: 田野 点击: 日期: 2023-05-11 15:10:40
学习彝语彝文是弘扬彝族历史文化的根本
学习彝语彝文是我们研究彝族历史文化的根本,除去彝语彝文,就没有了彝族历史文化。彝语是世间最美的语言,彝文是世间最美的文字,我们要坚持学习和使用,抛弃地域之见,走向统一,要弘扬彝族的历史文化,认真学习和传承彝语彝文。彝语属汉藏语系藏缅语族彝语支,同属彝语支的语言还有我国的哈尼语、拉祜语、僳僳语、纳西语、白语、基诺语、桑...
分类: 观点 点击: 日期: 2023-05-09 05:16:33
彝文译文文献长诗《凤凰记》研究
彝文译文文献长诗是彝文传统文学文献的主要内容,是将其他民族优秀的包括民间传说在内的传统文学作品翻译再创作后,融入本民族的文学系统中,作为本民族精神食粮的有机组成部分;是民族文化交流的产物,融民族的审美功能、娱乐功能、教育功能、表达功能于一体。本文以反映孝道主题的《凤凰记》为例,从源流、现状、类型等方面梳理其版本...
分类: 文献 点击: 日期: 2023-01-15 04:13:11
彝族毕摩与彝文的传承
彝族布摩,在云南、四川称之“毕摩”,其职能与属性在彝族地区都是一样的,但在贵州地区,还从毕摩一职里分出了称“摩史”的一部分,从而形成毕摩文献和摩史文献两大类彝文文献,有着内容交叉和风格稍异的突出特色。...
分类: 论文 点击: 日期: 2022-08-02 05:32:34
近年来计算机彝文信息处理状况分析研究
彝族的语言文字承载着彝族人民相互沟通、文化交流的重任,而彝族文字的信息处理技术是彝族文字走向信息化的重要标志,也直接影响到整个民族迈向现代化、信息化的步伐和速度。本文对目前我国的彝文信息处理情况进行了分析,基于此,在信息技术发达的时代背景下,从规范彝文的推广及使用和彝族网络文化的建设两个角度了提出了一些看法,为...
分类: 论文 点击: 日期: 2022-04-23 09:03:53
那些不会彝文的彝族青年,与故乡的火把渐行渐远。
文化是民族的,也是世界的。不是也学牡丹开,而是也如牡丹开,所有的生命都一样高贵一样绚烂,都一样本能地要绽放要炽热。阿芝很久没有看到那些火了,依杰也是。但是她说,小时候从没有见过火熄灭,因为总会有像阿文和阿莎那样的人在添柴火,即使歌声没有了,火也能燃烧很久。...
分类: 田野 点击: 日期: 2022-04-30 05:02:10
彝文《十月兽历》的收集、翻译及其历史影响
彝族十兽历产生于狩猎时代,是在自然神的基础上根据虎图腾和万物起源于雌雄二性的哲学观念来创造的。十月历的“阴阳交替节”(火把节)是祭太阳神,历法中的十兽又接近于希腊历法中的十二兽,它反映着世界性的民族文化。远古墨西哥人也祭太阳神,阿拉伯文化中太阳女神的故事,美洲玛亚人的太阳历……这些远古时代留下来的文化,展示了东西方...
分类: 论文 点击: 日期: 2022-04-28 05:18:45
马学良:彝文访古录追记
彝文是彝族使用的一种单音节表意的文字。彝文创始于柯时何人,无从稽考,仅有一些民间神话式的传说,如传说是孔子造的,说孔子右手造的是汉字,所以汉文自右向左,左手造的是彝宇,所以彝文的自左向右。...
分类: 田野 点击: 日期: 2022-04-25 05:06:41
彝文信息处理与沙马拉毅的原创性
本文介绍了彝文信息处理的成果概况,沙马拉毅在彝文信息处理的学术与技术方面的原创性质,并与相关信息处理成果作了比较,显示出具有非常重要的价值。...
分类: 论文 点击: 日期: 2022-04-14 05:07:14
计算机彝文信息处理研究
1989年,云南、四川、贵州、广西、北京等省、市、自治区的有关领导、权威专家云集西昌,一致通过了 1980年国务院批准实施的规范彝文作为我国彝文信息处理标准, 1992年,国家技术监督局颁布实施了多项规范彝文信息处理国家标准,从而使彝文信息处理工作得到了顺利发展。 1998年,在滇、川、黔、桂四省 (区 )彝族古籍整理协作会第六次会...
分类: 论文 点击: 日期: 2022-04-13 15:15:19
沙马拉毅:彝文信息化技术要掌握在中国人手里
在彝文信息化的进程中,也有这么一位勇敢无畏的开创者,他就是彝族第一位博士生导师沙马拉毅。他发明“沙马拉毅输入法”,推动了彝文信息处理有关国家标准及国际标准的建立。而今,他仍然奔忙不息,致力于推动彝文的规范化,使彝文信息处理技术不断向前发展。...
分类: 各界精英 点击: 日期: 2022-04-13 05:44:58
沙马拉毅:让1165个彝文字符在屏幕上“重生”
让古老文字告别铅与火,走进光与电的时代,是文字现代化、信息化的必然过程,被认为具有划时代的意义。在彝文信息化的进程中,有一位勇敢无畏的开创者,他就是彝族第一位博士生导师沙马拉毅。他发明“沙马拉毅输入法”,推动了彝文信息处理有关国家标准及国际标准的建立。而今,他仍然奔忙不息,致力于推动彝文的规范化,使彝文信息处理技术...
分类: 各界精英 点击: 日期: 2020-03-30 01:00:14
彝文叙事诗《西行取经记》与《西游记》之比较
成书于明清时期的彝文长篇叙事诗《西行取经记》是汉文小说《西游记》在彝区的流传和变异版本,反映了明清时期汉彝文化的深度交融。与《西游记》相比,《西行取经记》从形式到内容、内涵都发生了变异,它在彝汉文化结合的基础上,更多地融入了彝族传统文学的特点、道德伦理和信仰文化。...
分类: 论文 点击: 日期: 2022-03-15 05:00:59
双语叙事的文化传播与国家认同——《海雀青松谱》和《彝文格律诗
改革开放之后特别是进入新时代,中国少数民族作家的双语写作成为一种新的国家叙事模式。大部分双语叙事写作,往往只在汉语文写作、民族语文写作之间轮换、交替,要么以民族语文写作发表出版之后再翻译,要么以汉语写作发表出版。这种模式的双语写作,只是在两者之间交替进行。...
分类: 论文 点击: 日期: 2022-03-10 05:58:16
史前世界文明的先驱——从《山海经》和三星堆解读夏朝历史真相
进入信息互联网时代以后,笔者通过多学科研究,终于把《山海经》跟世界地理完全匹对出来。这本书一是以大量的实物和出处实证《山海经》就是夏朝的世界地理全书,二是从不同角度考证三星堆就是夏朝的毕摩(萨满教)产物,三是考证三星堆是夏朝的宗庙之器,由此揭开不少历史悬疑问题。书中提出很多观点,比如夏朝人到达世界各地,《山海经》记录...
分类: 观点 点击: 日期: 2022-02-28 09:17:51
彝文揭开8000年前甘肃大地湾刻划符号的神秘面纱
甘肃大地湾8000年前的彩陶刻划符号,很有可能是古籍文献记载的伏羲“造书契”的延续和发展。本文从彝文释读大地湾、西安半坡遗址、马家窑、马厂等地出土刻划符号和彝文与甲骨文的比较为例,认为彝文与刻划符号为同源文字体系,找到了打开远古社会和探寻中华文化源头的金钥匙,为研究中国文明和中国汉字形成找到突破口。...
分类: 观点 点击: 日期: 2022-02-01 05:24:09
彝语文在现代生活中的使用、传承与发展
我们的语言和文字经历了数千年的演变和发展,经受住了数千年的考验,和我们的民族一同走到了今天。然而,今天我们却非常清楚的看到,我们彝族对彝语文的使用已经在走下坡路。...
分类: 观点 点击: 日期: 2022-01-24 05:36:50
彝文和彝文经典——2008年王天玺在《彝族毕摩经典译注》首发式上
2008年11月22日,正是彝历过年日的美好时刻,楚雄州内外众多领导、嘉宾、专家学者欢聚神奇美丽的彝州首府鹿城,共庆《彝族毕摩经典译注》出版发行。《求是》杂志社原总编辑、《彝族毕摩经典译注》编纂顾问王天玺出席了首发式。王天玺作了讲话,指出:《彝族毕摩经典译注》的编译出版是中华文化发展史上的一件大事。收集、抢救、挖掘、...
分类: 观点 点击: 日期: 2022-01-18 05:36:13
标签:王天玺 彝文 彝文经典 《彝族毕摩经典译注》
惊喜!彝文散文诗集《情满家园》获第八届四川民族文学奖
2021年12月27日晚,从四川作协官网——“四川作家网”上传来喜讯,经评奖委员会和各专家评审组对经过公示的26件提名作品进行认真评审并投票表决后,由四川省作家协会会员阿洛夫基和中国少数民族作家学会会员、四川省作家协会会员、凉山州作家协会会员贾巴甲哈共同创作的彝文散文诗集《情满家园》荣获第八届四川省少数民族文学创...
分类: 动态 点击: 日期: 2021-12-31 05:35:08
云南楚雄的彝文摩崖和彝文碑刻
云南旅游地楚雄州境内的摩崖不在少数,但彝文摩崖却不多见,仅发现元谋江边乡卡莫彝村旁,当地人称“石城花园”的岩壁上有一处。该处摩崖共120字,内容主要是武定县环洲李氏土司自颂其家道兴隆,向子孙昭示李氏家族的发展历史。明清时期李氏土司曾称盛于元谋、武定等地,卡莫村曾为土司衙门所在地。卡莫崖未注明年代,近旁刻有“环洲主人”...
分类: 语言 点击: 日期: 2021-11-11 12:02:03
王天玺:揭秘南诏土主之谜——读彝族作家只廉清彝文新著《千年土
2012年8月召开的云南十大历史文化旅游项目推进座谈会指出:“南诏国是云南历史上最重要的一个发展时期,它在开疆拓土、形成中国巨大版图方面做出过重大贡献。而且,巍山是中国彝族的祭祖圣地。要在‘南诏王宫、南诏古都、彝祖故里’三个方面作出大文章,建设一个远近闻名的精品旅游目的地。”巍山南诏历史文化旅游景区被云南省委、...
分类: 观点 点击: 日期: 2022-01-02 05:32:43
云南省首个彝文传承基地落户玉溪新平县
为更好地保护和传承彝族文化,充分鼓励民间文化传承人传承优秀民族文化,近日,云南省首个彝文传承基地授牌仪式在新平县举行。...
分类: 资讯 点击: 日期: 2021-09-06 11:51:43
心灵的经典——彝文古籍“活化”浅议
彝文古籍经典是彝族人民心灵的鸡汤,而古籍的传承正是彝族灵魂的绵延。而彝文古籍现在正在离彝人远去。必须尽快做好彝文古籍的“活化”,使彝文古籍焕发生机,生生不息。...
分类: 论文 点击: 日期: 2021-09-06 05:31:19
非遗名录:彝文书法(省级 凉山)
彝文书法是彝族人民在长期的探索中发展起来的一种民族书写艺术,历经几千年的历史发展到今天,已经形成了一种独特的彝文书写艺术。彝文书法是彝族传统艺术的重要组成部分,也是彝族文化载体,在彝族中有广泛深远的影响。...
分类: 工美 点击: 日期: 2021-04-11 05:06:53
探访黔西马鞍山唐代彝文摩崖石刻
一块被有关专家誉为“中华生态保护第一题刻”的古代彝文摩崖石刻,深藏在黔西县马鞍山山腰,它被考古泰斗贾兰坡院士力赞为“国宝”,比被题为“中华生态保护第一碑”的江苏省无锡市斗山水墩庵《禁约碑》还要早800多年,这就是《马鞍山唐代彝文摩崖石刻》。...
分类: 田野 点击: 日期: 2021-03-28 05:09:33
彝族族源初探——兼论彝族文字的历史作用
从川、滇、黔各地彝区保留的文献上看,彝文字形字体没有差异,只是书写风格有所不同。由于方言差异,字的用法不尽一致,所记录的文献却是一致的,若非彝族在历史上有过统一时期,使用过统一的文字,相互被隔断往来千年以上的彝族在各地保留相同的文字、记载一致的文献是根本不可想象的,两千多年来,彝族的文字和彝族的社会一样,停滞不前,不但不...
分类: 论文 点击: 日期: 2021-03-08 05:46:50
彝学古籍整理研究的又一力作——读彝文珍稀史籍《西南彝志译注》
近日,欣喜获悉著名彝族学者、贵州工程应用技术学院彝学研究院院长王明贵等的新作《西南彝志译注》出版,这是彝文古籍编译整理及彝学研究领域的一大盛事,值得庆贺!...
分类: 文献 点击: 日期: 2020-12-12 05:18:08
彝文文献《阿诗玛》与《格鲁审波妮》比较研究
彝文文献《阿诗玛》主要流传于滇东南石林县一带自称“撒尼颇”的彝族地区,而彝文文献《格鲁审波妮》主要流传于滇南红河流域自称“尼苏颇”“纳苏颇”的彝族地区。但它们两者的主题思想内容、人物关系以及故事情节和层次结构均有惊人相似或者相近,甚至相同。这种现象在现存卷帙浩繁的彝文文献中,在两个不同方言区流传且传承同一...
分类: 文献 点击: 日期: 2020-12-05 05:35:36
沙马拉毅:彝文信息处理技术三十年发展历程与展望
通过30年的研究与实践,彝文信息处理的研究成果已经广泛应用于新闻出版、教学科研、国家机关等各个领域,应用于全国党代会、全国人民代表大会、全国政协会议等全国性的大会 ,使古老彝文告别了铅与火的时代,进入了光与电的时代,有力推进了彝族社会现代化信息时代的进程。在彝族社会发展历程中,具有划时代意义。...
分类: 观点 点击: 日期: 2020-10-31 05:37:35
曲木铁西:试论彝族社会传统教育的教育形式
传统教育是社会文化的重要组成部分,也是社会文化传承的主要途径,它随社会的发展而发展。传统教育与现代教育一样,它作为一个完整的教育系统,既有形式结构又有它的内容结构。本文就凉山彝族社会传统教育的教育形式提出个人浅见。...
分类: 论文 点击: 日期: 2020-10-09 05:28:26
贵州省毕节彝文双语职业学校2020年招生简章
贵州省毕节彝文双语职业学校位于威宁县城郊的滨海大道旁(贵州工贸职业学院内),在校园内可见草海湖全景,视野开阔,环境安静,交通便利。2020年8月20日至9月4日开始报名。...
分类: 网站公告区 点击: 日期: 2020-08-24 13:13:46
楚雄州举办规范彝文识字培训班
为持续推动文化馆在公共文化服务体系的龙头引领作用,8月8日至11日,楚雄彝族自治州首届元谋、永仁彝族规范彝文识字培训班成功举办。...
分类: 资讯 点击: 日期: 2020-08-22 12:22:50
一部彝文文学繁荣发展的记忆档案——《当代彝文文学史》
《当代彝文文学史》共7章,分别是当代彝文文学概述、当代彝文小说、当代彝文诗歌、当代彝文散文、当代彝文影视文学、当代文学翻译以及当代彝文文学评论。编者运用文学人类学、文体学、民族学、历史学和文化学的学科理论方法,系统全面地对当代彝文文学展开合历史、合逻辑的归纳和整合,并对新时期彝文文学的发展规律进行了总结。...
分类: 文献 点击: 日期: 2020-08-17 12:41:38
沙马拉毅:规范彝文40载,大步迈向规范化、标准化、信息化、智能化
1980年8月,国务院颁布实施《规范彝文方案》,至2020年8月,规范彝文走过了40个春夏秋冬。 语言文字是人类最重要的交际工具和信息载体,语言文字的发展是人类文明进步的一个重要标志。...
分类: 观点 点击: 日期: 2020-08-02 09:53:33
禄劝彝族苗族自治县古籍保护工作成效显著|搜集彝文古籍400多卷
禄劝少数民族人口众多,文物古籍内容丰富,独具特色。少数民族古籍工作在全国全面开展以来,禄劝历届县委、县政府高度重视少数民族古籍抢救、保护、整理和传承工作。为了让更多的人目睹彝文古籍,感知禄劝的发展历程,禄劝县成立古籍整理办公室,推动少数民族文物古籍的整理、抢救、保护、挖掘工作步入正轨。...
分类: 传承 点击: 日期: 2020-06-13 08:34:18