传统文化 National Culture

当前位置: 首页 > 传统文化 > 语言文字与古籍

越西县部分地名的彝语解读

作者:沙马加甲 发布时间:2020-04-28 原出处:彝族人网 越西彝学

越西县(ꃺꄧꑤ),古称邛部县,明为越嶲卫,清为越嶲厅,民国为越嶲县,1959年改为越西县。越嶲是彝汉结合词。“嶲”是彝语“嶲则洛依莫”(ꑞꋯꇉꒊꃀ),即汉语“嶲水”(越西河)一词的词头;“越”即越过,就是越过嶲水建立郡县之意。

越嶲县城彝族地名为“乌托”(ꃺꄧ)或者“乌托尔库”(ꃺꄧꇓꈓ)。乌托,即阿露(阳糯雪山)乃乌(山下)坝上台地的简称,是阳糯雪山下台地之意,为县城所在地;尔库,即石城,石头围墙城。

越西境内有众多的彝族、汉族小地名,这里对部分进行解读一下,错误和不足之处敬请有识之士批评指正。

一、越城片区

1、越城镇

越城镇(ꃺꄧꍔ),从北周天和三年(公元568年)为邛部县治地开始,为历代县政府治地。新中国成立前,称城厢镇。

西大街(ꁮꐚꏦꎫꀉꒉꏡꌠ),位于县城西南面,街长465米,宽约9.1米。东大街(ꁭꅐꏦꎫꀉꒉꏡꌠ),位于县城东面,东至东门坡,西至钟鼓楼,街长293米,宽4.7米。南大街(ꒈꂪꏦꎫꀉꒉꏡꌠ),位于县城南面,北至钟鼓楼,南至南门与环城路相接,街长350米,宽8.4米。北大街(ꒈꀑꏦꎫꀉꒉꏡꌠ),位于县城北面,北至北门,南至钟鼓楼,街长400米,宽7.4米。武曲街(ꃶꐇꏦꎫ),建于明朝,清光绪32年版《越嶲厅志》即有记载,街长240米,宽4.5米。文寿街(ꊉꎵꏦꎫ),建于明朝,清光绪32年版《越嶲厅志》即有记载,街长140米,宽4米。半边街(ꏦꎫꈪꁁꏡꌠ),街长202米,宽3.5米,南北走向,南起原县轻工局,北至原城关粮站仓库;一侧为居民区,一侧为机关围墙得名。外南街(ꊉꆆꏦꎫ),位于县城南门外,北至县城南门,南至原县农机厂;街长595米,宽4米。

秉墙巷(ꀘꐃꉶꄅ),因位于过去县衙门前的秉墙得名,北起东大街,南至南城小学,长180米,宽3.5米。文庙巷(ꊉꂴꉶꄅ),因此巷曾有一座文庙得名,长70米,宽2米,原越西幼儿园所在地。丁家巷(ꄂꏤꉶꄅ),以前丁姓住此得名,东起南城小学,西至南大街,巷长150米,宽2米。敦化巷(ꄏꉸꉶꄅ),因民风敦厚淳朴得名,东至南大街,西至原城关公社,长220米,宽3.5米。周家巷(ꍏꏤꉶꄅ),因巷内周姓人多得名,西起县妇幼保健站,东至北大街,长230米,宽3.5米。城皇庙巷(ꍰꉸꂴꉶꄅ),过去城皇庙建此得名,西起原城关区公所,东至北大街,长235米,宽4米。刘家巷(ꑘꏤꉶꄅ),因刘姓人多得名,东起原城关粮站仓库,西至北大街,长170米,宽3米。三倒拐(ꌕꈪꀕ),从县城南门到敦化巷连拐三次得名,巷长230米,宽3.5米。

新大街北段、南段(ꏦꎫꀊꏀꀉꒉꏡꌠꒈꀑꐕꌠ、ꒈꂪꐕꌠ),新中国成立后修建,1982年命名,南至原县汽车站,北至原县公交局,街长1350米,宽24米。

步行街,二十一世纪初修建,东至南大街,西至新大街南段;长四五百米,宽20多米。

文昌街,东至文昌大道北段,西至新大街南段;长1000米左右,宽近20米,继步行街之后没几年修建。

青龙(ꆳꃰꁢꋦ),传说此地曾出现过青龙得名。此地也曾种有樱桃,彝族称其为尔窝波主。小孤山(ꇔꁧꌺꑭ),因孤峰独卧,四无依傍,又较大孤山小得名。高河坎(ꇬꇭꆻꄧ),位于越西河坎上得名。沙沙普(ꎬꎭꁌ),彝语贫穷的山坡之意,因该地在土地瘦薄的山坡上得名。白家河坝(ꐑꐵꒈꇤ),白姓住此河坝得名。大坪子(ꒉꊩꎳꀋꃀ),因地势平坦得名。哈莫洛(ꉐꂾꇉ),因在山沟边锦鸡较多得名。四甘木里觉(ꌧꇤꃅꅪꏪ),相传该地曾产红色野李子得名。热夫哈洛(ꌳꃘꉏꇉ),相传热夫家最先在此开荒种地得名。石得乃拖(ꎷꅉꆻꄧ),因该地在越西河坎上,土地肥沃得名。燕麦场(ꐩꏿꐦꀞ),该地有较大场坝,每年集中晒打燕麦得名。

2、河东乡

河东(ꉼꄏ)。新中国成立前,河东汉族地区为城厢镇管辖,彝族地区归特编(大同)乡管辖。新中国成立后,汉区建河东乡,1951年彝区建立东山自治乡。后两乡合并。

小王家屯(ꃭꐷꃵ),因王姓人多得名,和新民王家屯相对而言。河东(ꀊꈜꄵ),地处越西河东面而得名;彝族地名的来历不大清楚。一窝树(ꀊꆫꃷ),相传该地若干年前曾有一棵三人合围的大柳树得名;彝族地名来历是阿尔家住的堡子。阿沙吾(ꀊꌐꃷ),阿沙家住的堡子。大水沟(ꒊꃚꆼꏦ),此地有一大水沟;彝名依夫乃加,乃加是垭口之意。阿赏嘎街(ꀊꌐꈛꐞ),阿沙家住此岔道得名。阿沙瓦乌(ꀉꎭꃪꃹ),引申为岩下边土地十分贫瘠。瓦子乃乌(ꃪꊭꆾꃴ),该地在山岩之下得名。拉出波西(ꆿꍳꁧꑭ),该地在女贞树旁得名。吉居八嘎(ꏦꐧꁡꇤ),即建在山腰上的堡子。吉嘎八嘎(ꐛꇢꁡꇤ),吉嘎家住的堡子。自什莫(ꊫꏂꃀ),大而呈黄色的沼泽地。尔坡西(ꇓꁈꑭ),因该地旁有一石牌坊得名。瓦黑乃托(ꃪꉈꆻꄧ),即该地处在山岩背面的坡坎上。马都古(ꂙꅐꈪ),该地处于竹林边之意。龙宝山(ꀉꃰꃅ),越西河流经此地势如长龙,该山形状似龙口含一宝得名;彝名来历不详。虎口碉(ꒊꎫ),虎穴前曾有一碉房得名;彝名之意是水泉眼分布较多的地方。

3、西山乡

西山(ꑭꎭ)。新中国成立前,西山属特编(大同)乡管辖。1951年,建立西山彝族自治乡。1958年公社化时,为城关公社下属之大队。1961年恢复西山乡,因其地处西山命名。

西堰(ꄙꇤꑻꇗ),地处城关大堰西面得名,彝族地名来源不详。望碑塘(ꊉꀧꄤ),相传该地水塘边过去有一古碑得名,彝族地名是借音。大块(ꄇꇥꊨ),坡度平缓,耕地大块得名;彝族地名也是此意思。王家塝(ꃭꐷꀞꇗ),王姓人住此土坡得名。海子(ꀒꋤꁡꇤ),村内有一小湖和藏族居住得名。山锅庄(ꀍꃈꆸꈈ),周围山的形状似锅庄得名;彝族地名的意思是俄木家居住的地方。大石洼(ꒈꑌꏼ),村内有一大石,旁边有一洼地得名;彝名是因地势低洼,水草丰茂,适宜放水牛得名。陡坡(ꑿꁌꈥꀒ),山坡陡峭;彝名是该地陡坡宜于放牧绵羊之意。关马(ꀑꇈꇰꃀꍰ),古时曾是成都到西昌的必经之地,马帮到此过夜住宿,修有关马的房舍得名;彝族地名中,前两字是山里之意,后三字可能是“关马场”的音变。山道水(ꂙꃅꇬ),山水从道中流过;彝名是马家住此地得名。大箐(ꀑꇈꆀꐯ),因该地地处竹林边得名;彝族地名中,前两字是山里之意,后两字不甚清楚。下大箐(ꃀꇈꁡꇤ),处于大箐村下边故名;彝族地名是莫洛家住此堡子得名。

二、中所片区

1、中所镇

中所(ꑸꍤ),明朝设置中所,为四川行都指挥使司下辖八所之一;彝名“杨场”,即注意赶集之意。

上街(ꎮꏦ),地处中所集市上方得名;彝族地名借用汉语读音。下街(ꑤꏦ),地处中所集市下方得名;彝族地名借用汉语读音。顺利(ꎵꆀ),地处中所集市下方得名;1958年命名;彝族地名借用汉语读音。龙泉(ꇊꐇ),地临水观音,有清泉涌出,1958年命名。民强(ꂱꐃ),地处中所集市,1958年命名;彝族地名借用汉语读音。芦堰(ꇊꑸ),地处中所集市,1958年命名;彝族地名借用汉语读音。吴家坝(ꃷꐷꀡ),因吴姓人多得名;彝族地名借用汉语读音。五里牌(ꃰꆺꁉ),从中所集市到五里牌刚好五华里,历史上曾建有石牌坊得名;彝族地名是汉语得名的音变。陶家营(ꄤꐷꑴ),该地陶姓人多,又曾驻军队得名;彝族地名是汉语地名的音变。河上坪(ꉼꎫꁓ),水观音河坎上一大坪子得名;彝族地名是汉语地名的音变。

2、大瑞镇

大瑞(ꄊꎵ),因地处大孤(又名大瑞)山命名;彝族地名借用汉语读音。

挖布塘(ꆽꐬ),汉语彝语为何分别称挖布塘、乃主不详。干河坝(ꇥꅔ),意为时令河冲积而成的坝子。黑包嘴(ꇁꁠꏦꃴ),因地处黑色的山嘴边得名。王家包(ꀉꉷꈚ),王姓人住此山包得名;彝族地名来源不详。土城(ꁧꂾꇓꈓ),古代建筑,现留残址;彝族地名是大孤山石城之意。李家院子(ꅿꏤꐷꈭ),李姓人家住此得名;彝族借用汉语名称。姚家偏(ꒀꏤꀀꅉ),姚姓人家住此得名;彝族借用汉语名称。吉家山(ꐚꃷ),彝族吉日家住此山得名。王家院子(ꃭꏤꐷꈭ)、张家院子(ꍈꏤꐷꈭ)、何家院子(ꉼꏤꐷꈭ),分别为王家、张家、何家住此得名;彝族借用汉语名称。依什嘎拖(ꑳꏀꇥꄧ),因坎上新建房取名。柏香营(ꁮꉐ),此地若干年前有一片白蜡树,又有驻军得名。柏香营沟(ꌧꃅꇉꇁꄿ),种有大量核桃,河水发源于柏香营得名。郑家弯(ꏁꅠꁡꇤ),郑姓人最先住此山弯得名;彝族什得家住此地得名。弯弯头(ꃅꄸꃪꈯ),地处干河坝拐弯处得名;彝族木的家住此地得名。

3、南箐镇

南箐(ꆹꊰ),又名白泥弯,因境内有南箐沟得名。新中国成立前,汉族地区归中所镇管辖。

白泥弯(ꃬꑴꁉ),此地的东西两边山下有震旦系岩石,经多年风化形成灰白色石泥得名;彝族地名来源不详。海来八嘎(ꉊꆽꁡꇤ),海来家最先来此山寨居住得名。瓦扎堡子(ꃪꍈꁡꇤ),瓦扎家住此山寨得名。解日(ꐞꌺ),该地有一小的山岔口得名。高河坎(ꆢꐯꇥꆷ),位于干河坝的高坎上得名。小哨(ꌌꎲ),古时曾此设过哨所得名;彝族地名来源不详。小核桃(ꀨꆺꈯ),该地所产核桃个小得名。俄洛广洛(ꀑꇈꈞꆈ),该地地处高山背后得名。拉火(ꆿꉻ),岩洞附近常有虎狼出没得名。阿甘贡(ꀊꈚꈥ),阿甘家住此山坡得名。核桃(ꂷꋊꇄꇤ),因盛产核桃和箭竹得名。黑林子(ꁠꏼꁡꇤ),因该地森林茂密、八且家住此山寨得名。南箐沟沟(ꀑꇈꆹꊰ),地处小相公岭山下,竹木茂密,山沟深大得名。水井弯(ꅚꀯꐦ),山弯有一水井,长有荨麻得名。铁厂(ꍶꁮꀎꇓ),过去曾用土办法在此加工铁制农具得名;彝语得名不甚清楚。火山坡(ꌻꑘꁡꇤ),此地有煤窑,常发生山火得名;彝名是热牛家住地。阿什惹八嘎(ꀋꏂꌺꁡꇤ),阿什惹家住此山寨之意。播机俄库(ꁨꏸꀑꈑ),传说曾有人用筲箕做枕头得名。麻柳林(ꄤꊛꇉ),该地有一麻柳树得名。马出洛(ꂶꍲꇉ),此沟盛产刺竹得名。炒米关(ꑿꀨ),古时,成都至西昌的驿道经过此地,是关隘,又缺水,米炒着吃,故此名;彝族地名不详。干龙滩(ꀑꇈꌩꃅꉎ),河滩势如长龙而无水故名;彝族地名之意是山上茂密的森林。垭普鲁(ꑷꁌꇉ),屋后临山之意。

4、丁山乡

丁山(ꍲꐥ),古名顶山桥,因石桥与金马山成丁字形得名;彝族名“出觉”,即桥头生长灰白色带刺植物。

丁山桥(ꃪꎐꋑꇬ),即山弯桥头。下堡子(ꑤꁊꊫ),位于丁山桥北,古驿道下方得名;彝语借汉音。踏水桥(ꒉꈴꋒ),金马山河上有一石板桥,桥面与水接近,过桥有踏水之感,故称;彝语翻译成“依嘎则”。李家桥(ꅿꏤꋒ),相传李姓人家住此桥头得名;彝语翻译成“李家则”。蚂蟥沟(ꂸꉼꇬ),沟里蚂蟥较多得名;彝语借汉音,音有些变。棠梨树(ꌧꅗꁧꑭ),因该地棠梨树多故名。乱葬坟(ꁍꁧꑭ),旧社会埋葬穷人的地方。阿尼依(ꀉꑐꑱ),彝语即阿尼家住的堡子。邓家坝(ꐞꄿꁡꇤ),因邓姓人多得名;彝语是富裕村之意。三棵树(ꌩꌔꁧ),村里曾有三棵白杨树,故称;彝语是翻译之名。马家碾(ꂷꏤꍯꃴꅉ),该碾子系马家所建之故;彝语也是翻译之名。土寨子(ꍔꊪꇬ),该地曾有防卫用的土碉;彝语系半翻译半彝语。

5、大花乡

大花(ꄊꉷ),因境内有大花树(伦补斯)得名。新中国成立前,归特编(大同)乡管辖。1951年,建立大花自治乡。

大敞坝(ꃪꎐꈪꇗ),地处金马山下平坝得名;彝语为弯坝之意。青山嘴(ꃪꎐ),地处山嘴边,树木葱茏,故名;彝语为山嘴,与汉语基本等意。李子园(ꆸꊪꑴ),盛产李子得名;彝语是汉语的音变。瓦俄尔(ꃪꀎꇓ),此地有一岩石形似帽子故名。江堰塘(ꒉꇸꇉꂾ),村旁有一水塘可供人畜饮用故名。泥水坪(ꏔꏫꇬ),汉名是流水的地方;彝名此地秧草多之意。约合祖(ꑻꉷꋦ),羊圈的音变。萝卜地(ꀋꏂꌺꁡꇤ),盛产萝卜得名;彝名阿什家住的寨子。石头(ꐟꈯꁡꇤ),石头多故名;彝名是矮山寨子之意。斯觉八嘎(ꌩꏪꁡꇤ),此地树木茂密得名。鸡心岩(ꃪꂿꑭ),岩似鸡心而得名;彝名岩脚下之意。他什乌(ꄣꏂꃵ),他什姓住此地之意。达次吴(ꅚꋍꃷ),达次姓住此地之意。老沙堡子(ꎭꂵꁡꇤ),沙马家(包括沙马老沙)住该堡子故名。石灰窑(ꉑꊖꃚꇉ),曾有一石灰窑故名。花椒林(ꋔꂷꁧꑭ),花椒树成林故名。深沟(ꀋꇐꁡꇤ),地处阳糯雪山脚下,山高谷深得名;彝名为阿尔家居住地。蕨萁坝(ꂷꋊꇉꂾ),盛产多年生草本植物蕨萁草故名;彝名为砍竹沟之意。元根地(ꅘꇉꐦꀞ),盛产元根故名;彝名之意是猪槽坝。羊角林(ꅘꇉꋖꈜ),林中有羊角形树木故名;彝名之意是猪槽沟。

6、马拖乡

马拖(ꂵꄧ),为马拖依呷之简称,此处台地住有马姓之意。马拖乡原名大河乡,因越西河流入境内河面变宽得名。

两河口(ꂵꄧꋒꑭ),地处两河汇合处得名;彝名是在两河汇合的地方建有桥而得名。尔火莫扑(ꇓꉷꂾꁍ),即用石板砌成埂子的大片土地之意。吉依洛伍(ꐚꑴꇈꃶ),吉依家住的山寨之意。马家沟(ꃬꈤꏦꃴ),马姓人家最先居住此沟得名;彝名从字面理解是鸡归山坡之意。洛沙基(ꇄꌒꐚ),不知其意。阿根八嘎(ꀊꈽꁡꇤ),阿根家住此山寨故名。俄里八嘎(ꀐꑌꁡꇤ),俄里家住此山寨故名。嘎乐(ꈳꆈꇁꄿ),彝语沟边道路之意。阿俄拉达(ꀋꃱꇁꄿ),阿俄家住此沟故名。谢家堡子(ꆼꁁꅑ),谢姓人家住此堡子得名;彝语名称来源不详。哈沙莫(ꉐꌐꃀ),锦鸡被套完了的山坡之意。瓦依(ꃪꑳ),该地有一岩洞故名。曾家坪(ꈴꄧꇒꐂ),曾姓人最先在此居住得名;彝名来源不详。久觉沟(ꏮꐦꇁꄿ),沟周围地势平坦故名。乃吉阿莫(ꆼꏦꀋꃀ),该地山垭口下有一大坪故名。黑机拉达(ꉽꐯꇁꄿ),该水沟此段形似锅底故称。阿尔嘎拖(ꀋꆳꇣꄧ),因斑鸠栖息此地得名。三座碉(ꄂꇑꁡꇤ),若干年前,该地有三座土碉得名。阿木波古(ꀉꃈꁨꇬ),阿木家最先在此开沟灌田得名。甘家(ꇣꐷ),甘姓人住此故名。依莫荒荒(ꁮꉐꆼꏦ),相传依莫家最早定居于此荒地得名;彝名为柏香营垭口之意。阿威具哈(ꀉꃨꐬꊂ),阿威家在此种燕麦故名。阿普达(ꀋꁏꄉ),相传有一阿普姓的人在此居住得名。白联(ꌧꃅꇉ),汉名来源不详;彝名是核桃生长的沟之意。

7、新乡乡

新乡(ꑝꑣ),新建之乡的意思;彝族名柳都乃吉,即打猴垭口之意。

依觉(ꒉꐤ),越西河发源于此地得名。洛乌(ꇉꃴ),因山沟幽深故称。点惹(ꄅꌺ),连绵重叠的小山之意。觉巴(ꐦꀞ),该村地势平坦得名。埂青(ꇰꏾ),该地长有野梧桐树得名。尼曲苦(ꑍꐎꈏ),林边有两块凹形地故名 。哈布(ꉐꁬ),因该村锦鸡多故名。地达(ꄃꄉ),该地曾设置石砸板故名。达觉(ꅘꏪ),此坝蕨萁草多故名。俄祖洛(ꊈꋦꇉ),此山沟黑熊窝多故名。俄子(ꀒꌃ),该地没有树木,光秃秃的意思。作嘎(ꍿꈜ),彝语山间小路。有木瓦吉(ꑾꃅꃪꐛ),相传有一毛驴曾在此滚岩而死得名。他普(ꄣꁏ),因此地有一片松林故名。六洛品(ꇊꇉꀸ),因地处山垭口上得名。波惹拉达(ꁧꌺꇁꄿ),该地在小山沟边故名。波莫(ꁧꃀ),因大山地处小相公岭山侧得名。依达(ꒉꄿ),该地地处水沟边故名。挨乃吉布(ꀀꆹꐚꁯ),该地蜜蜂多故名。

三、新民片区

1、新民镇

新民(ꑝꂱ),古称济堡,又名王家屯,因王姓人多得名;彝语称塔之堡,意为松林。1936年,改称富国乡。1949年,又改称新民乡。

河坝坎坎(ꄤꊨꁍꇥꄧ),地处马敞河坝坎上得名。吴家营盘(ꃷꏤꀀꅉꑭ),古时这里作过军营,一个吴姓的军官曾在此镇守故名;彝名之意是吴家住地旁。老碉(ꆹꐤꄂꇑꑭ),曾有一古碉得名。马敞河坝(ꃅꐴꈩꒉꄿ),河坝宽敞,适宜放马故称。大寨(ꇓꂵꅔ),汉名是农业学大寨期间改的名;彝名之意是争石坝(其来历有个民间故事,正确分析起来应叫“争地坝”较合适)。老鸦沟(ꑘꇉꃵ),村沟边树林里常有老鸦栖息得名;彝名来源不详。锅底(ꃀꇈꁡꇤ),汉名地形似锅底得名;彝名之意是莫洛家住的寨子。刘家弯(ꇓꂵꅔꏦꃴ),刘姓人住此山弯故名;彝名之意是大寨山弯、山坡。水浸垭口(ꌿꁌꆼꏦ),山垭口下方有一浸水凼故名;彝名之意是生长大麦的垭口。水浸(ꒉꇸꇉꂾ),该地有一浸水凼故名。安家堡子(ꀞꃀꁡꇤ),彝族安(巴莫)家住此堡子故名。山脚下(ꍘꇐꁧꑭ),山下有一盐水泉故名。吴家堡子(ꃷꏤꀀꅉꑭ),吴家住此堡子故名。

2、大屯乡

大屯(ꄊꄯ),系古地名,因人口稠密得名。彝语也称大屯,为汉语谐音。

天皇岗(ꄣꈪꁧ),山顶有天皇庙取名,曾是越西的十景之一;此山顶像坛口的形状弯弯的,彝称他古波。天星关(ꄣꈪꁧꆼꏦ),因地势高,相对离天上的星星距离近,又是关隘得名;彝语是天皇岗垭口之意。高桥堡(ꌠꈚꃷ),该地境内有一座高于地面的石板桥得名;彝语之意是苏嘎家居住的堡子。乃嘎阿莫(ꆼꇤꀋꃀ),该地在大山路边故名。老虎石(ꇓꀋꃋꑭ),该村有一大石形似老虎得名;彝语意为石女,有一个动人的神话故事。俄此地(ꀒꋌꅔ),相传此地曾有人杀鹅争油故名。吉合依得谷(ꐚꉻꑲꅉꈭ),吉合家曾经住此得名。什哈依得谷(ꏃꉐꑲꅉꈭ),什哈家曾经住此得名。瓦吾洛古(ꃪꃹꇅꈪ),岩石下边有一凹形土地故名。约合莫(ꑿꉘꂾ),该山适宜放牧绵羊故名。杨家村(ꎭꂵꃷ),汉族杨姓人居住此地得名;彝族沙马家居住此地得名。土官垣(ꇓꈩꅉ),汉族地名顾名思义,土官居住的地方;彝族地名也顾名思义,曾有人用石子游戏得名。

3、板桥乡

板桥(ꀠꐇ),清光绪年间,因在大鱼洞流出之水上用木板架桥得名,其后改建石板桥,但板桥之称一直沿用至今;彝语称倮露则果,取桥侧的盘龙山像手背弯曲之意。

大敞坝(ꇇꇊꊖꏂꇳ),地势宽敞平坦得名。大鱼洞(ꇇꇊꊖꏂꇳ),有鱼随水从洞里流出,较瓦岩乡鱼洞大,故名;彝名同前者相同。河沿(ꇇꇊꀨꎫ),该地地临板桥河边沿故名;彝名后两字其意不甚清楚。挂金板(ꉑꃀꁧꑭ),汉名其意不详;彝名为该山锦鸡多之意。瓦窑坡(ꃬꑴꁉ),此山曾有瓦窑故名;彝语是汉语谐音。广河(ꇥꉘ),该地有一条时令河,平坦宽敞,雨季有洪水流过故名;彝语是汉语音之变。青岗关(ꇤꎫꇓꐑ),古时越西至雅安的驿道在此布满青棡树的山岗上设关得名;彝名来源不详。关顶(ꇤꎫꈩꋑ),该地地处青岗关山顶得名。菩萨岗(ꍉꇁꃷ),此岗过去有一土地庙,曾供有菩萨故称;彝名是藏族扎拉家住此山寨之意。克洛(ꈌꇉ),相传过去狩猎时,猎狗聚集此地故名。三家密(ꎭꉷꇔ),其意不详。洛村(ꆹꊰ),该地地形像梯式台地故名。尔各乃托(ꇓꈥꆻꄧ),该地地处石堆坎上故名。马鞍陆(ꂸꉢꇉ),地形似马鞍故名;彝语是汉语的音变。瓦子莫(ꃪꌅꃀ),该地有高大岩石故名。林安堡子(ꀋꈨꇉꂾ),汉语其意不详;彝语为该地岩高谷深,住户稀少,很难听到人的声音故名。马鞍山(ꇓꆈꃷ),山形似马鞍故名;彝语为黑石边之意。窑村(ꄣꃚꅉ),相传此地曾有一个烧坛和罐的窑得名。马道子(ꃅꏪꑭꈜ),该地在赛马跑道旁故名。花椒园(ꑙꇉ),有成片花椒林故名;彝名猴子沟之意。新堡子(ꍯꃅꆻꄧ),新中国成立后新建的堡子;彝语是河坎上有稻田之意。田坝(ꍯꃅꇬ),汉彝语均为坎中这片稻田之意。

4、瓦岩乡

瓦岩(ꃪꉟ),因瓦岩沟得名。瓦岩,“嗡恩”之音变,彝语意为大门,形容瓦岩沟口之山势如一座天然大门。新中国成立前,汉族称小鱼洞,因乡驻地附近有一岩洞,有鱼随泉水流出得名。小鱼洞是与板桥乡的大鱼洞相对而言。

小鱼洞(ꒊꐘꐟꈯ),彝语为泉水边平坝河谷之地之意。新村(ꒊꐘꁊꃷ),新建的村;彝语是该地泉水边有一草坪之意。地的堡子(ꄹꄸꁡꇤ),地的家住此堡子故名。阳山(ꈩꀕꃀ),山坡向阳故名;彝语地名之意是操场。小鱼洞坡上(ꒊꐘꁦꃶ),该坡在小鱼洞上面取名。安家堡子(ꀞꃀꁡꇤ),彝族巴莫安姓住此得名。秦家沟(ꆦꀕꃪꃹ),秦姓人住此山沟得名;彝语地名中,“鹿鹿”二字其意不详,“瓦乌”指山洞。阿古堡子(ꀊꈪꁡꇤ),阿古家住此堡子得名。岗子上(ꆦꀕꁦꃶ),地处后山梁上故名。桃园(ꀉꎭꃪꃹ),该地因桃树多故名;彝语地名之意是破烂的岩洞。蜂子岩(ꃪꐚꅑ),岩子上有岩峰故名。小陡坡(ꎷꎆ),山小而坡陡故名;彝语地名其意不详。茶园(ꆿꉷꋦ),该地有野茶树得名。野猪塘(ꀑꇈꍼꑳ),山塘有野猪得名;彝语为麻雀众多之意。春景(ꈾꈑ),汉名为1958年所取,意为春和景明;彝语是适宜荞麦生长之地的意思。秋林(ꉈꁡꇤ),该村枫树较多,以秋季景色秀美取名;彝语为黑家的住地。杨家坡(ꁧꂾ),杨姓人多故名;彝语为大山之意。水沟坪(ꒉꇸꇉ),水沟边有一草坪故名;彝语为舀水的水泉眼。夫家堡子(ꐚꂿꇓꈓ),热夫家住此堡子取名;彝语中,“吉木”二字不知其意,“尔库”为石城。

四、顺河片区

1、乃托镇

乃托(ꆻꄧ),新中国成立前,称阿布乃托,即阿布家居住的高地,归特编(大同)自治乡管辖。

阿则觉巴(ꀈꊐꐦꀞ),阿则家居住的坝子。觉莫扎洛果(ꐦꃀꊕꆈꈢ),该坝土壤成黑色取名。木色嘎乃(ꃅꌉꇥꆷ),曾因人在此处地埂上杀马取名。牛洛瓦姑(ꑗꇉꃪꈯ),因山崖的形状弯曲取名。巴莫乃托(ꀞꃀꆻꄧ),巴莫家住在此坎上得名。阿各洛阿(ꀈꇭꇇꊂ),相传一个叫阿各的人曾在此耕种田地取名。天马尼加(ꄟꂵꑍꐘ),该地处于山坡的分岔处取名。自且莫(ꊫꐂꃀ),曾有姓自且的藏族居住取名。马扯洛莫(ꂷꋊꇉꂾ),山沟竹子茂密,经常砍伐取名。窝依木科(ꃮꑳꂾꈈ),沟边野猪多取名。沙嘎(ꌒꇤ),该地有一干湖得名。觉莫乃加(ꐦꃀꆼꏦ),山垭口下有一大坝取名。沙嘎书曲(ꌒꇤꎿꐑ),沙嘎家住此泉旁故名。乌则(ꀏꊐ),该地处于梯地的最下一层取名。苏嘎(ꌠꈚ),过去,此地土地瘦薄,产量极低,人们反其意取名。甘子库拉达(ꇣꋦꈑꇁꄿ),此山沟盛产粮食取名。则波古(ꋔꁧꈪ),此山弯花椒树多取名。瓦拉嘎(ꃪꆿꈴ),岩石中间有路取名。达洛格则(ꅘꇉꈩꋑ),上梁形状如槽取名。敏子洛莫(ꃄꋩꇉꂾ),此山森林茂密,远看黑黝黝一片故名。达洛觉(ꅘꇉꐦ),此地有一槽形坝子故名。哈尔坷(ꉐꇓꈄ),此地常有锦鸡栖息取名。

2、白果乡

白果(ꀙꇬ),原名马肯嘎列(彝族地名),因马姓人多得名,新中国成立前,归特编(大同)乡管辖。新中国成立后,属打土自治乡管辖。1956年民改后建白果乡。

漫滩(ꑗꇉ),水漫河滩故名。依加林(ꒈꏦꑍ),山坡前有水沟取名。马开嘎乃(ꂚꇸꇥꆷ),马姓人住此形似簸箕的地坝上取名。柳嘎(ꑙꈜ),相传有猴子常在此出没得名。特勒(ꄝꆺ),此地树木砍伐后留下树桩多故名。曙加乃吉(ꎺꐞꆼꏦ),山垭口有杉树林取名。曙地(ꎺꅔ),该地杉树多故名。依得谷(ꑲꅉꈭ),此地曾做屋基地取名。木查坡(ꃅꍤꁆ),该地在河这边取名。哈子尔各(ꉎꊭꇓꈥ),此石堆里常有小鸟栖息取名。马嘎依(ꂶꇤꑱ),马姓人在此路边居住故名。达洛(ꅘꇉ),此山沟旁蕨萁草多取名。各俄乃吉(ꈥꀐꆼꏦ),此地在山垭口取名。瓦曲苦(ꃪꐎꈏ),该地有一向内倾斜的白色山岩取名。阿布洛尔(ꀊꁮꇈꇗ),阿布家最先在此沟上耕种故名。依所加(ꒈꌕꐞ),此地位于三岔沟上取名。机珠吉(ꏸꋦꐚ),山梁上有漆树取名。他拉古(ꄮꆿꈯ),在一手腕形地上长满松树取名。阿尔依(ꀋꇐꑱ),阿尔家在此居住取名。吉尔木(ꐚꆺꃀ),吉尔家住此坝子取名。吉布吉(ꐯꀱꐚ),此山梁上有野蜂取名。阿布桥勒莫(ꀊꁮꐋꆺꃀ),阿布家住此大山梁下取名。

3、梅花乡

梅花(ꂱꉷ),其含义是有较多的乌梅树故名。梅花,又称梅子营,曾经是保安一带山区的集市中心,逢场天各族人民在此交换农牧产品,直到新中国成立初期。

打土(ꅚꄳ),该地盛产蕨萁故名。特普(ꄮꁏ),此地有一片松树林取名。丘普(ꐊꁏ),丘玖家住此堡子故名。木嘎乃托(ꃅꈜꆻꄧ),该地地处漫滩河坎上取名。车木乃乌(ꍯꃅꆻꃹ),此地坎下有一片稻田取名。普顶(ꁦꃶ),因该地坐落在一山顶上故名。白果树(ꀖꇵꇖ),此地有白果树取名。竹姑洛(ꎃꈤꇉ),此山沟曾有枯杉树取名。梅子营(ꁊꄧ),此地盛产乌梅,又为古代屯兵之所故称。河沟(ꇈꈯꄿ),山沟石头堆积取名。腊关顶(ꋔꁧ),汉族地名为古地名;彝族地名是花椒树多得名。木乃普(ꃅꆷꁏ),此地有一处高起成拱形取名。冲洛波(ꍫꇉꁧ),此山沟长满带刺植物取名。巴姑乃加(ꀟꈬꆼꏦ),即因此山包坚固险要得名。觉姑(ꐦꇬ),该地地处平坝取名。拉尔(ꇄꇙ),地处边远深山取名。

4、保安乡

保安(ꀧꉢ),在新中国成立前,为越西县北通雅安、成都的要道,并有军队驻守,故又名保安营,为海棠至越西间“六关五营”之一。保安,即保卫行人安全之意。

梨花(ꇗꋌ),该地犁树甚多,以其特色梨花故名;彝名其意不详。瓦子尔(ꃪꊪꇗ),岩下有一平坝取名。拉吉沟(ꇌꐔꇵ),此地有泥炭故名。连三营(ꆼꌒꑴ),位于三沟汇合处,古时曾设兵营取名;彝语为汉语借音。耿家弯(ꇰꏤꀀꅉ),耿姓人最先住此弯得名。沟东边(ꍤꃀꃷ),地处沟东边取名,又名长毛吾,太平军兵败战士流落此地命名 ,意思是长毛军村落。垭口(ꋶꇁꈪ),地处垭口取名,又名扎拉古,藏族扎拉家居住的山弯之意。新桥(ꑝꐋ),新中国成立后新建石桥;彝语为汉语借音。凤凰营(ꃗꉸꑴ),传说此地曾出现过凤凰,有曾屯兵故名;彝语为汉语借音。大龙塘(ꂚꉈꃀ),传说该塘曾出现过龙,又较小龙塘大故名;彝名为马和黑家居住的坝子之意。草堂(ꊫꇗꃀꁧ),曾有人于此用麦草建房故名;彝名其意不详。小龙塘(ꁧꉈꃵ),传说此塘出现过龙,有较大龙塘小故名;彝名为山外堡子之意。

五、书古片区

1、书古镇

书古(ꎿꈪ),彝族地名,原称苏姑来比,又名滥田坝。此地有一片沼泽地,从里面流出的水缓慢弯曲得名。

博洛阿莫(ꁨꆈꀋꃀ),该地在阴山下有一大坝取名。书古则珠(ꎿꈪꋐꋤ),该地地处书古湖边,盛产辣椒得名。合嘎宝珠(ꉔꇢꁦꋦ),该地有一片桤木林取名。洛伍八嘎(ꇈꃶꁡꇤ),洛伍家住此山寨得名。阿牛八嘎(ꀊꑙꁡꇤ),阿牛家住此山寨得名。冷莫哈洛(ꇌꂿꉏꆈ),该地较早使用牛耕得名。书古依乌(ꎿꈪꒈꃶ),该地地处书古坝水源处得名。沙马八嘎(ꎭꂵꁡꇤ),沙马家住此山寨取名。波洛俄图(ꁦꆈꀒꄳ),该山头因光秃秃取名。俄乃尔谷(ꀒꆷꇓꈥ),俄乃家住该地石堆旁得名。书古勒品(ꎿꈪꆹꀸ),该地紧靠书古坝形似领口得名。布来莫(ꁮꆗꃀ),该地有一片大的阳坡地故名。巴觉尔(ꁠꐬꇓ),巴觉家最先迁来该地居住得名。依车八嘎(ꑲꍯꁡꇤ),依车家住此山寨得名。吉木八嘎(ꐙꃅꁡꇤ),吉木家住此山寨得名。上斯基(ꌦꐚꏦꃴ),该地处在斯基上方故名。下斯基(ꌦꐚꈛꅂ),该地地处斯基下方故名。火枯库(ꉗꈐꈑ),该地因木姜子树多得名。巴马竹(ꁣꂷꋦ),该地长有笼笼竹取名。日苦拉达(ꍀꈐꇁꄿ),沟边有一虎穴取名。

2、五里箐乡

五里箐(ꃵꅿꐕ),彝名依洛拉达,因古时山上落叶林木茂密,腐败植物多,沟里流出的水成黑色得名。另外,此地处于越西到普雄的驿道途中,距柏香营五华里,所以又称五里或五里箐。

洛莫乃拖(ꇉꂾꆻꄧ),该地在依洛拉达沟坎上取名。马扎洛(ꂷꋶꇉ),沟旁腐败植物多,沟里流出的水呈墨黑色取名。什依波西(ꏃꑳꁧꑭ),什依家住此山下故名。普提(ꁍꄜꁡꇤ),又名普提八嘎,普提姓住此山寨故名。依洛作嘎(ꒈꆈꍿꈜ),该地因地处小路边得名。依洛马石觉(ꒈꆈꂷꏂꏪ),沟边有一黄竹林取名。依洛达子(ꒈꆈꅙꋧ),因该地蕨萁草茂密,腐败植物多,沟里流出的水呈黑色取名。依洛俄苦洛(ꒈꆈꃮꈐꇉ),从前此沟常丢失放牧的猪取名。来支克地(ꆪꍝꈌꅑ),鹞子曾栖息于岩洞取名。依洛觉吾(ꒈꆈꐦꃴ),该地地处清水沟边平坝得名。依洛火波(ꒈꆈꉘꁧ),该坡在清水沟旁取名。乌莫拉达(ꃮꃀꇁꄿ),此沟常有猪敞放取名。尔吉科(ꒈꆈꇓꏪꈉ),全名依洛尔吉科,清水沟边有石堆取名。仁红惹(ꏝꉘꌺ),此地长有一种小草取名。彩洛尔甲(ꊴꇉꇓꏦ),该地在石头坎上取名。巴古阿莫(ꁠꈪꀋꃀ),该地处在阴山取名。沙来觉莫(ꌒꆺꐦꃀ),该坝土地肥沃取名。地当拉达(ꄃꄉꇁꄿ),沟边曾设置砸板砸取野兽取名。斯拉(ꌩꆿ),该地棠梨树多得名。洛伍嘎吉(ꇈꃶꈜꐯ),洛伍家住此岔路边取名。依洛古莫(ꒈꆈꈪꃀ),该地地处弯沟边得名。吉哈依达(ꐯꉐꒉꄿ),吉哈家住此水沟边得名。车洛(ꊴꇉ),相传此梁曾有鹿子得名。伍曲依得谷(ꃴꐎꑲꅉꈭ),伍曲家居住此地取名。社吉洛(ꎸꏠꇉ),此沟出磨刀石取名。

3、瓦普莫乡

瓦普莫(ꃬꀋꁏꃀ),又名瓦阿普莫或瓦普木,因此地在瓦吉木山梁下,鸡翻不过去的意思。

觉莫(ꀋꊌꐦꃀ),全名阿额觉莫,该地境内有一个较大的平坝得名。尔波古(ꇐꁧꈫ),传说小沟曾出现石龙取名。瓦俄尔(ꃪꀎꇓ),山岩形似帽子取名。火租吉(ꉶꋦꐚ),该地地形弯曲,形似牛角得名。车格(垭口)(ꊴꈩꆼꏦ),全称车格乃吉,彝语意为鹿子经常过的垭口。觉嘎(ꏪꈜ),该地曾为赛马场故名。下木牛觉(ꃅꑘꐦꐰꐕꌠ),该村地处沼泽地下方,适宜放马得名。上木牛觉(ꃅꑘꐦꉎꐕꌠ),该村地处沼泽地上方,适宜放马得名。依嘎(ꒈꇤ),该地境内有一条水沟得名。瓦依(ꃪꑳ),该地有一岩洞取名。

六、上普雄片区

1、依洛地坝镇

依洛地坝(ꒊꆊꅔꀠ),又名上普雄,很早以前,因依洛家住在这个坝子上得名。上普雄则是它位于普雄河上段之故。

果布惹(ꇪꀮꌺ),布谷鸟每年在此产卵孵化小鸟取名。石斤洛(ꎸꏠꇉ),此沟出磨刀石取名。留洛格则(ꑗꇉꈧꋓ),留洛家住此山梁故名。树旗八嘎(ꎼꏼꁡꇤ),该地有一水凼得名。特火觉(ꄝꉘꐤ),水凼里曾淹死人取名。三莫洛(ꌐꃀꇉ),相传该地历史上有次山洪爆发淹没了莫洛家故名。阿候八嘎(ꀋꉻꁡꇤ),阿候家住此村得名。约嘎乃(ꑻꈜꆹ),羊群常走山故名。吉尼乃吾(ꐚꅪꆻꃹ),吉尼家住此坎下取名。波海阿莫(ꁧꉈꀋꃀ),山那边有一平地故名。冷乃宝(ꇌꆼꁣ),山形状似牛颈子取名。波海里觉(ꁧꉈꆹꐤ),山后边有一水沟取名。支且阿莫(ꊫꏾꀋꃀ),该地有一大的沼泽取名。则期(ꋒꏼ),该地很早以前有一座木桥得名。尔书布沟(ꇓꌣꁦꇬ),山梁多为风化石取名。依吉拉尼(ꏝꐩꇌꑐ),该地地处两河汇合的夹石沟得名。觉莫(ꐦꃀ),该地有一较大的平坝取名。尔书火莫(ꇓꌣꉘꂾ),该地有一风化石埂取名。布史觉(ꁯꏂꐤ),该坝出产天麻取名。尔书布乃(ꇓꌣꁮꆗ),地处阳山坡系风化石取名。切冷莫( ꐔꇍꃀ),该地曾捕获一只母鹿子取名。俄曲所洛(ꊉꐎꌙꇉ),该地有三条沟,又有大熊猫生活故名。如吉阿莫(ꌿꐚꀋꃀ),上梁长满杉树取名。尔洛觉坝(ꇓꆈꐦꀞ),此坝遍布黑石取名。错曲阿马(ꊿꐈꀊꂵ),传说此地曾出现过妖婆取名。八古阿莫(ꁠꈪꀋꃀ),该地有一形似簸箕的大坝取名。利别乃拖(ꑍꁵꆻꄧ),该地河坎上有一株大的盘根树得名。挨洛火吉(ꀀꇉꉺꐚ),该地在沟旁斜山梁下取名。

2、竹阿觉镇

竹阿觉(ꍘꀋꐦ),又名热夫竹阿角,因热夫家曾住在这个冒咸味水的坝上得名。

布石觉(ꁬꏂꐤ),该地地势平坦,坝上长满黄草得名。洛史(ꆦꎹ),该地有一山梁较长取名。特尔和(ꄯꆪꉘ),山脚下常有野兔出没取名。哈加(ꉐꐞ),此地因长有一种三叉叶子树取名。木尔(ꃅꆗ),此地长期作轮歇地取名。乃拖(ꆻꄧ),坎上之意。沙干(ꎭꈜ),此地曾有一宽敞的大路取名。洛尔(ꇄꇙ),沟布满石头取名。吉坡尔枯(ꐚꁈꇓꈄ),吉坡家住此石寨取名。舍金洛(ꎸꏠꇉ),山沟出磨刀石取名。柴嘎乃吉(ꊴꈴꆼꏦ),该地过去常有鹿子出没故名。自母觉坝(ꊫꃃꐦꀞ),山下有一平坝取名。觉木尔枯(ꐦꃀꇓꈄ),山坡因石堆多取名。书火乃觉(ꎿꉷꆹꏮ),该地地处干湖边取名。可布达洛(ꈄꁨꅘꇉ),该地只能沿沟进出,地势险要故名。布觉来俄(ꁮꐥꆹꃯ),山沟蚊子多而故名。则保祖(ꋔꁧꋦ),该地因花椒林取名。乃苦阿莫(ꆹꈏꀋꃀ),该地有一弯形大坝取名。尼布波西(ꑌꁮꁧꑭ),该地因有野柿子树取名。色色合(ꌊꌋꉘ),山上常有彩虹出现取名。色地坎(ꎸꄂꈁ),该处地形似铁砧取名。俄布格则(ꀑꁮꈧꋓ),站在山梁上能望远方取名。洛坡(ꇉꁈ),坡下有一小沟取名。克七拉达(ꈌꐔꇁꄿ) ,克七家住此山沟故名。阿伍依吉(ꀉꃹꀀꐚ),阿伍家曾在此居住取名。哈布洛(ꉐꁬꇉ),锦鸡在山脚下 繁衍栖息取名。黑都(ꉈꅍ),黑姓人在此居住取名。洛莫(ꇉꂾ),该地有一大沟故名。达里洛(ꅙꅪꇉ),山沟因蕨萁草多取名。洛莫波祖(ꇉꂾꁦꋦ),沟旁有树林取名。洛莫依曲(ꇉꂾꒉꐑ),沟旁有泉水流出取名。莫科吉吾(ꃀꈈꏦꃴ),莫科家住此山坡故名。车普乃吉(ꍶꁏꆼꏦ),山羊常翻山垭口取名。阿米俄基(ꀉꂳꀒꏻ),此地有一圆形山顶取名。古二依达(ꇲꇗꒉꄿ),沼泽地旁有一水沟取名。表碾乃吉(ꀜꑎꆼꏦ),表碾家住此垭口取名。吉尼八嘎(ꐚꅪꁡꇤ),吉尼家住此山寨取名。

3、尔赛乡

尔赛(ꇐꌋ),系彝族地名,原名尔喜,彝语龙神之意,传说若干年前此地曾出现过龙故名。

斯则洛(ꌩꋲꇉ),因山沟长满杂树故名。克加普(ꈌꐜꁌ),狩猎时于山坡唤狗取名。木吉吉(ꃅꐚꀕ),该地在断层处取名。木留觉(ꃅꑘꐦ),该地经常放马取名。布乃普(ꁮꆗꁏ),山坡向阳取名。尔赛依达(ꇐꌋꒉꄿ),传说此沟曾出现过龙取名。嘎且乃拖(ꈜꏼꆻꄧ),坎上有条小路取名。尔赛嘎拖(ꇐꌋꇥꄧ),该地在神龙沟坎上得名。巴莫达尼洛(ꀞꃀꅙꅪꇉ),巴莫家住此蕨萁地取名。洪洛(ꉔꇉ),沟旁长满杂树取名。尔伍(ꇓꃴ),该地在石坎下取名。乌依提(ꃮꀀꄜ),猪常在沼泽地里敞放取名。嘎岭(ꈜꅪ),此地有一条红泥土路取名。洛且石(ꇈꏾꏂ),秋天,沟里树叶积满取名。曲木八嘎(ꐊꂾꁡꇤ),曲木家住此堡子故名。吉木八嘎(ꐙꃅꁡꇤ),吉木家住此堡子故名。觉坝(ꐦꀞ),该地有平坝取名。阿尔嘎(ꀉꇙꈜ),阿尔家住此驿道边得名。尔觉阿莫(ꇓꏪꀋꃀ),该处有一地地底系大石板取名。瓦扎古(ꃪꎖꈪ),该地有一山崖从上向地面凹进取名。吉者乃拖(ꐛꊍꆻꄧ),吉者家住此坎上取名。格依拉达(ꇮꑳꇁꄿ),沟旁有一铁匠房取名。沙洛拉达(ꎭꇉꇁꄿ),此沟土地贫瘠取名。达布果(ꅚꀯꈢ),该地有片火麻林取名。波黑阿莫(ꁧꉈꀋꃀ),山后有一坝子取名。

4、保石乡

保石(ꀧꏂ),又名巴司或巴司列甘。巴司:草坪;列甘:垭口。巴司列甘是草坪与山垭口之间这块地方的称呼。保石即巴司的谐音。

乃干觉坝(ꆽꈜꐦꀞ),该坝子位于垭口下取名。瓦斯洛嘎拖(ꃬꌦꇉꇥꄧ),曾有人于此山坡歃血盟誓故名。吉惹觉坝(ꐚꌺꐦꀞ),吉惹家住此平坝得名。地惹觉坝(ꄸꌺꐦꀞ),地惹家住此平坝得名。吉日八嘎(ꐛꍀꁡꇤ),吉日家住此堡子得名。哈尔科(ꉐꇓꈈ),曾有人在此石堆旁开荒种地取名。洛窝支八嘎(ꇈꀑꋩꁡꇤ),断头沟前有一山寨取名。洛窝支格则(ꇈꀑꋩꈩꋓ),断头沟前有一土埂取名。哈洛觉坝(ꉏꆈꐦꀞ),曾有人在此毁林开荒得名。马石拉古(ꂷꏂꇂꈪ),山弯里有片竹林取名。保石乃科(ꀧꏂꆸꈈ),该地在草坝边取名。海西土干(ꉆꑭꄵꈜ),此地曾套过野兽取名。务七觉莫(ꃱꏿꐦꃀ),该地地处平坝,盛产元根得名。哈测八嘎(ꉐꊮꁡꇤ),山寨在小树林边取名。洛度依达(ꇇꄗꒉꄿ),水沟边有一手腕形地取名。阿尼所洛(ꀉꑐꌙꇉ),阿尼家住在三条沟汇合处旁取名。达玛格则(ꄊꂷꈩꋓ),达玛家住此山梁取名。格务觉(ꈾꃷꏪ),该地有一片秤杆树取名。果基八嘎(ꈢꐯꁡꇤ),果基家住此山寨得名。拉惹干吉(ꆿꌺꈛꐞ),两狼曾于此分路取名。乃干子石(ꆽꈜꊫꏂ),垭口下有一沼泽地取名。四甘保祖(ꌧꇤꁦꋦ),该地有一株大的李子树故名。依火保祖(ꒉꉗꁦꋦ),该地因有一株大的杨柳树得名。木曲克勒(ꃅꐑꈁꆷ),该地地临山洞口故名。有洛瓦火(ꑽꇉꃪꉻ),此沟在岩边盛产野菜取名。勒嘎觉坝(ꆽꈜꐦꀞ),垭口下有一坝子取名。彩竹尼(ꊴꍘꅪ),鹿子在此饮盐水取名。依甲阿莫(ꒈꐞꀋꃀ),此地在坝的分水处取名。博什尔库(ꁨꏂꇓꈓ),博什家住此土城得名。西吉(ꑮꏸ),该地因有一种叶味甚苦的树取名。西吉尔科(ꑮꏸꇓꈉ),此石堆旁有苦树取名。觉干乃拖(ꏪꈜꆻꄧ),坎上有一跑马坪取名。加瓦格则(ꐛꃭꈩꋓ),加瓦家住此山梁取名。黑主尼(ꉈꍘꑌ),传说此地曾有岩牛取名。洛基八嘎(ꇉꐲꁡꇤ),洛基人住此山寨得名。

七、中普雄片区

1、普雄镇

普雄(ꁌꑪ),狭义的普雄指中普雄,原称普合拉达或普合洛(彝族地名),因很早以前这一带由彝族土司普合家居住得名。中普雄系新中国成立后建政时因处在普雄河中段命名。普雄镇的治所在瓦吉莫,是由原瓦吉莫和曲可地乡合并而成。

瓦吉莫(ꃪꐛꃀ),该地地处岩下一个大坝得名。嘎古(ꇤꈫ),因该地处于河弯口一块小平坝上得名。威色吾(ꃤꌋꃵ),威色家住此山寨得名。达洛吉莫(ꅘꇉꐚꃀ),蕨萁沟边有一平坝取名。且拖(ꏼꄧ),该地地处普雄河坎得名。柳洛(ꑙꇉ),相传山沟曾有猴子得名。冷莫乃拖(ꆩꃀꆻꄧ),土坎上常有兔子出没得名。阳坡(ꑸꁉ),该地过去因有一座土碉房故名。窝色曲(ꃮꌌꐑ),该地有一土猪洞取名。曲可地(ꍲꈎꅔ),该地地处普雄河坝上,形似半圆,周围土埂上长着带刺植物得名。瓦古觉(ꃬꈪꐦ),该地有一簸箕形平坝得名。什木地(ꏁꃅꅈ),该地曾因铸造铁制农具得名。比布洛(ꀜꁱꇉ),沟蜿蜒曲折取名。洛古尼觉(ꆈꇷꆹꐤ),洛古家住此坎上取名。嘎拖(ꇥꄧ),该地地处普雄河坝上得名。拉波库(ꅳꀧꈑ),该地处在耳朵形地的上部取名。尔果(ꇓꈥ),该地有一个石堆故名。阿卡尔果(ꀊꇿꇓꈥ),阿卡家住此石寨得名。柳俄苦(ꑙꉘꈏ),此山有猴子取名。沙米八嘎(ꎭꂮꁡꇤ),沙米家住此堡子得名。依开八嘎(ꒉꇸꁡꇤ),寨中有一水井故名。

2、贡莫乡

贡莫(ꈥꃀ),曾称布基洛,系彝族地名。传说,以前贡莫家在此居住得名。另一说为,以前天鹅每年都要飞来得名。

布吉洛(ꁮꐚꇉ),该地处西边山脚下取名;又一说为,该地很早以前森林茂密,人烟稀少,刺猬满山得名。阿扭祖(ꀊꑙꌀ),阿扭家居住此地取名。尔莫普(ꇓꃀꁏ),该地有一块大石取名。汉扎洛(ꉑꊖꇉ),因此山沟过去曾烧过石灰得名。特布红(ꄮꁧꉘ),该山有成片松林取名。俄莫地各(ꃮꃀꄹꇭ),因此地地埂适宜放猪得名。马石祖(ꂷꏂꋦ),该地有黄竹林取名。克加普(ꈌꐜꁌ),人们出猎时常在此唤取猎狗取名。塔普阿莫(ꄣꁏꀋꃀ),该坡因有大片松林取名。差差莫(ꍡꍣꃀ),该坝常有喜鹊叫取名。居乃(ꐧꆽ),地处山腰取名。

3、乐青地乡

乐青地(ꆹꏼꅔ),彝族地名。传说很早以前,因乐乐家住在这块方形平展的地方得名。

依车八嘎(ꑳꍯꁡꇤ),依车家住此山寨故名。寒林杠(ꉑꆀꈩ),该地常有锦鸡栖息取名。沙马地各(ꎭꂵꄹꇭ),沙马家住这埂上坝子得名。马庄(ꃮꑐꂻꎍ),全称俄里马庄,该地曾发现野猪尸体取名。罗波科(ꇉꁧꈈ),山边有一山埂取名。四甘保株(ꌧꇤꁦꋦ),该地有一片李子树林取名。瓦曲布乃(ꃪꐎꁮꆗ),该岩石处于阳山故名。尔波古(ꇓꁧꈫ),该地有一圆形石堆取名。金加挨口(ꏦꐵꀂꈇ),即斜坡地。张普乃拖(ꍆꁍꆻꄧ),该地地处普雄河坎上并有一土碉得名。

4、拉白乡

拉白(ꆿꀙ),又名拉白尔喜,彝族地名,传说很早以前,一彝族青年在石头旁杀死一只老虎得名。

尼洪洛(ꑍꉘꇉ),该地在两沟汇合处取名。洛俄姑(ꇉꀑꈪ),该沟蜿蜒曲折取名。乃觉(ꆹꏮ),该地在山边取名。嘎祖库(ꇣꋦꈑ),该地出产丰富取名。莫洛倮(ꃅꆈꇉ),该地(沟)宜于放马取名。哈洛(ꉏꆈ),曾有人于此开荒种地取名。达洛(ꅘꇉ),因山沟蕨萁多得名。俄尔惹(ꀎꇓꌺ),该地有一小山,形似帽子取名。依觉八嘎(ꒉꐤꁡꇤ),该寨子在斜坡下取名。拉白尔喜(ꆿꀙꇓꑭ),相传很早以前,一彝族青年在石头旁杀死过老虎得名。普木俄觉(ꁍꃃꀑꐼ),高山顶上有一坝子故名。

5、德吉乡

德吉(ꄓꐚ),又名阿米德吉,系彝族地名,传说曾经有一姓阿米的人住在此地,因长期早起晚睡,十分勤劳得名。

瓦黑(ꃪꉈ),该地地处山岩背后取名。三合洛(ꐛꊪꌒꉼꇉ),又名吉自三合洛,吉自家住在这土质较好的沟边取名。促吉(ꍘꐚ),该地有一地冒盐水的水泉得名。促尔(ꍘꇔ),斜坡地边有一盐水泉得名。觉嘎(ꏪꈜ),道路平坦,适宜跑马故名。嘎普(ꐛꊪꈴꁏ),全名吉自嘎普,该地在翻山路边取名。俄古洛(ꀒꇴꇉ),该沟地势狭窄取名。四吉格则(ꏁꐚꈩꋓ),该坡生长一种多年生草本药用植物“茛菪”取名。亩格觉莫(ꂽꇰꐦꃀ),亩格家住此坝子故名。依来觉莫(ꀀꇉꐦꃀ),该平坝曾有人居住取名。申果(ꐛꊪꌩꈤꐎ),全称吉自申果曲,吉自家住在枯树旁取名。

八、下普雄片区

1、尔觉乡

尔觉(ꇓꐦ),曾称阿乃吾,彝族地名,尔觉意为石板,因此地在不厚的土层下是成片的石板故名。阿乃吾是这里曾经居住着很多姓阿乃的人之故。

四窝普(ꌧꉔꁌ),该地产一种悬钩子树,彝语称四窝普得名。依子觉莫(ꒉꊩꐦꃀ),沼泽边有一平坝取名。阿坡木(ꀊꁇꃅ),过去,阿坡家在此耕种取名。瓦吉乃加(ꃪꐛꆼꏦ),该地地处垭口一崖上得名。沙洛(ꌒꇉ),沟旁树木多,砍柴方便取名。瓦托(ꃪꄧ),该地在崖上取名。阿木洛(ꀋꃅꇉ),此沟土地贫瘠,不宜耕种之意。乃托(ꆻꄧ),地处沟坎上得名。阿乃吾(ꀉꆽꃷ) ,阿乃姓人家居住在这里得名。克觉果(ꈌꐧꇱ),过去狩猎时,曾有狗在此截击猎物取名。洛阿古(ꆧꊂꈪ),此弯形地宜作秧母田取名。彩洛(ꊴꇉ),相传此山梁子有鹿子取名。彩洛瓦里(ꊴꇉꃪꅪ),山背后曾有鹿子取名。彩洛哈洛(ꊴꇉꉏꆈ),曾有人在此开荒种地取名。达里井(ꅙꅪꐚ),蕨萁草多得名。依和保株(ꒉꉗꁦꋦ),该地有一株高大的杨柳树取名。彩洛洛哈(ꊴꇉꇅꉱ),指彩洛谷底。

2、四甘普乡

四甘普(ꌧꇤꁌ),原名四呷普,彝族地名,据传说很久以前有一片李子林得名。

依莫洛(ꒊꃀꇉ),该地临近河谷得名。拉嘎(ꇀꇤ),此地因坡陡峭故名。机德(ꏷꅉ),该坝漆树较多得名。瓦支(ꃪꎐ),该地因一个突出的山崖取名。列乌格则(ꆽꃴꈩꋑ),列乌家住此山梁得名。勒库(ꆹꈏ),该地四周高,中间低,形状像木碗故名。依比古(ꒈꁘꈪ),该地位于一条小河的分岔处得名。依洛(ꀀꇉ),山沟边有人居住取名。测俄(ꊱꉙ) ,该地地形像碓窝故名。保株(ꁦꋦ),全名为四甘保株,该地有一株高大的李子树得名。列乌机觉(ꆽꃴꐯꐤ),列乌家居住此地取名。波西(ꁧꑭ),全称四当波西,该地地处山脚下,盛产梨子得名。依坪(ꒊꀻ),此地有一条水渠取名。

3、铁西乡

铁西(ꄮꑭ),曾称阿支吾,也称倮木铁西,彝族地名,据说很早以前,这里有一片高大茂密的松林得名。阿支吾是以前这里住着很多姓阿支的人之故。

如哈底(ꌿꉐꅒ),该地有杉树故名。阿吉苦(ꀋꑇꈑ),阿吉家住此圆形坝子取名。四莫觉洛(ꌧꃅꐤꇉ),此地盛产核桃故名。乃补依得(ꇌꀮꑲꅉ),乃补家居住此地取名。俄莫乃吉(ꃮꃀꆼꏦ),垭口上经常放猪取名。拉嘎觉(ꆿꇤꐦ),该坝曾打死老虎取名。洛木柳都(ꇈꃅꑗꅍ),洛木家住此盛产糯米取名。尼合热(ꑍꉘꏛ),此地在两河汇合处取名。果布洛哈(ꇪꀮꇅꉱ),山沟里有布谷鸟取名。依火洛(ꒈꉘꇉ),该地地处沟上一垭口取名。达子(ꄇꊨ),该地土地肥沃得名。瓦依(ꃪꑳ),该地有一个岩洞取名。瓦依阿莫(ꃪꑳꀋꃀ),岩洞下有一大坝得名。白拉吾(ꀜꆿꃷ),白拉家住该堡子故名。乃吉(ꆼꏦ),地处山垭口取名。波西(ꁧꑭ),该地在山脚下取名。

4、拉普乡

拉普(ꆿꁌ),又名拉普格则,以前因拉普家住在这上梁上得名。

库莫洛(ꈑꃀꇉ),该地有一扁圆形大沟取名。塔其(ꄣꏼ),该地有一个篾笆形平坝取名。沙冷吾(ꎬꇉꃷ),该地在山沟边盛产小麦取名。哈莫吉(ꉑꃀꐚ),该地曾有成群锦鸡取名。青莫(ꏼꃀ),该地有一个篾笆形平坝取名。洛木依则(ꇈꃅꒉꊏ),洛木家住沼泽浸水边取名。依则洛嘎(ꒉꊏꆥꇤ),沼泽中有一土埂取名。洛木比吉(ꇈꃅꀖꐚ),洛木家在此挖铜取名。洛木斯吉(ꇈꃅꌦꐚ),洛木家住青棡林旁取名。基布里口(ꏶꁮꆸꈈ),该地为夹水沟取名。俄洛(ꊈꇉ),此沟曾有熊取名。阿柳吾(ꀊꑙꃷ),阿柳家住此堡子故名。依俄依达(ꒈꀑꒉꄿ),该地处于水沟源头取名。如果洛(ꌿꈤꇉ),该地有杉树林取名。洛非(ꆦꃏ),此沟狭窄取名。哈洛里觉(ꉏꆈꆹꐤ),因在此山麓开荒种地取名。尔洛洛(ꇓꆈꇉ),黑石沟。海巴依得(ꉊꀠꑲꅉ),海巴家住此地取名。

九、申果庄片区

1、申果乡

申果(ꌩꈤ),彝语即干枯的森林,相传若干年前此地曾有大片森林干枯死亡得名。

达布觉(ꅚꀯꐦ),该地盛产火麻得名。阿实八嘎(ꀋꏂꁡꇤ),阿实家住此山寨故名。瓦则乃拖(ꃪꋒꆻꄧ),此地在岩坎上取名。四吉科(ꌩꐴꈉ),该地树桩多取名。瓦惹乃拖(ꃪꌺꆻꄧ),此地在一小岩坎上取名。沙苦尔吉(ꎭꈓꇓꏦ),该地地处河边有一条石板路得名。者个(ꋑꇬ),该地地处桥头得名。沙苦拉达(ꎭꈓꇁꄿ),该地境内有一水沟得名。洛尔依达(ꇄꇙꒉꄿ),该沟形如手腕取名。洛尔觉坝(ꇄꇓꐦꀞ),该坝随洛尔依达沟弯曲取名。拖吾(ꄥꃹ),山上面有一寨子取名。如火果(ꌿꉻꈢ),沼泽地周围有杉树林取名。汪东洛(ꃪꅛꇉ),该沟路滑难行,容易摔跤取名。树且乃苦(ꎼꏼꆸꈈ),村边有铁杉树取名。瓦古尔苦(ꃪꈬꇓꈈ),此岩下有石堆取名。纳支瓦拖(ꆪꍝꃪꄧ),崖上有山鹞子取名。吉木乃拖(ꐚꃀꆻꄧ),该坝上有一块耕地之意。马斯觉(ꂷꏂꏪ),该村有黄竹之意。吉日瓦拖(ꐛꍀꃪꄧ),吉日家住此山崖坎上得名。依基洛莫(ꒊꐘꇉꂾ),此沟里的水清澈明净取名。和木(ꉔꃈ),该地地处高山,气候冷凉取名。阿书海点(ꀋꌟꉇꄅ),阿书家住山那边取名。吉尔约甲(ꐯꆫꑿꐷ),吉尔家在此放羊取名。

2、瓦曲觉乡

瓦曲觉(ꃪꐎꐤ),原名挖曲足,彝族地名,因该地有一大片白色的岩壁得名。

点惹(ꄅꌺꆼꏦ),全名点惹乃加,该地在小山垭口上取名。吉尼洛莫(ꐚꅪꇉꂾ),吉尼家住此大沟旁得名。洛惹(ꇈꌺ),该地有一小沟取名。哈克乃拖(ꉐꈌꆻꄧ),曾有人在坎上开荒种地取名。河西(ꉼꑭ),地处则普拉达河西岸故名;彝语借汉音。瓦拖(ꃪꄧ),地处崖坎上得名。尔者主(ꇓꋒꋦ),人们跳石过河取名。脚石觉巴(ꏪꏂꐦꀞ),该坝子长满黄草取名。俄洛(ꊈꇉ),因此山沟常有老熊出没得名。吉尔八嘎(ꐯꆫꁡꇤ),吉尔家住此山寨得名。嘎宝株(ꇣꁣꋦ),该地盛产荞麦取名。吉曲布(ꐚꐑꁧ),该山野蜂多取名。甘大乐(ꈴꄊꇉ),该沟边盛产荞麦。哈洛莫则(ꉏꆈꃀꊐ),莫则家在此烧火地开荒取名。哈尔口(ꉏꇓꈈ),因该地乱石堆里常有锦鸡栖息故名。依吉(ꒉꐞ),该地处于两河的分岔处取名。纳布嘎多(ꇍꀮꈛꅂ),因该坡上獐子较多得名。色格乃加(ꌉꈿꆼꏦ),传说此垭口曾打过仗取名。依果依洛(ꒈꇬꒈꆈ),该地在水沟边取名。俄亚瓦拖(ꊅꑷꃪꄧ),俄亚家住此崖坎上得名。俄亚八嘎(ꊅꑷꁡꇤ),俄亚家住此山寨取名。

3、申普乡

申普(ꌩꁌ),原名普乐,1981年地名普查中更名申普,因此地若干年前有一大片茂密的森林得名。

阿米八嘎(ꀊꂮꁡꇤ),阿米家住此山寨故名。布基洛(ꁮꐚꇉ),该地地处西方山脚下取名。耙比洛(ꁁꁘꇉ),此山沟土地贫瘠取名。加拉格则(ꏤꇁꈩꋓ),过去常有人邀约到此山梁聚会取名。格则八嘎(ꈩꋓꁡꇤ),村寨建在山梁上取名。共俄(ꈥꉙ),该地地处高山梁子上得名。尔主尼(ꇓꐬꑐ),该地有一石缝,东西掉进易被夹住取名。地的八嘎(ꄹꄸꁡꇤ),地的家住此山寨故名。四当波西(ꌧꅗꁧꑭ),犁树较多故名。作阿觉(ꍿꀋꐥ),该地民风淳朴,从未发生过偷盗故名。阿尔的克(ꀋꇐꅔꈌ),阿尔家住此山寨故名。海来八嘎(ꉊꆽꁡꇤ),海来家住此山寨故名。普拉乌(ꁏꇁꃷ),普拉家住该地故名。果吉(ꈤꐯ),该地地处小山脉分支处得名。洛嘎(ꇄꇤ),该地位于夹沟边得名。合觉莫(ꉘꐦꃀ),该地在高山上,地势平坦故名。依火基勒吾(ꒉꉗꐚꆻꃹ),柳树坎下之意。依火基勒拖(ꒉꉗꐚꆻꄧ),柳树坎上之意。得布吉(ꄹꁱꐚ),该地有一土埂取名。尔嘎哈洛(ꇓꇮꉏꆈ),尔嘎家在此开荒种地取名。冷莫古佐(ꇌꂿꈬꊛ),该地有一块梯地连续九块,牛耕地时必须逐块耕耘得名。拉吉宝株(ꆿꏸꁦꋦ),此地曾有一株高大的拉吉树取名。斯俄洛(ꌩꃰꇉ),沟边有香椿树取名。得惹(ꄅꌺ),此地因山势重叠取名。瓦依祖(ꃪꑳꋦ),该地有一岩洞故名。达布所洛(ꅚꀯꎴꇉ),沟边有火麻取名。阿支八嘎(ꀋꊪꁡꇤ),阿支家住此山寨得名。洛莫(ꇉꂾ),该地地处深沟边得名。瓦依拉达(ꃪꑳꇁꄿ),岩洞沟之意。里觉(ꆹꏮ),该地因地处山沟边得名。阿扎瓦苦(ꀊꍆꃪꈐ),山崖上常有喜鹊栖息得名。车洛瓦拖(ꊴꇉꃪꄧ),曾有鹿子在山岩上出没取名。

4、拉吉乡

拉吉(ꆿꏸ),又名拉吉保株,彝族地名,相传若干年前有一株高大的拉吉树生长此地得名。以后,瓦曲乃乌、瓦里觉两乡先后并入拉吉。

哈洛阿莫(ꉏꆈꀋꃀ),该处开垦了一块大荒地取名。尔波林(ꇓꁨꅪ),该坡有乱石堆取名。热夫屋(ꌳꃘꃷ),热夫家住此山寨故名。拉觉阿莫(ꆿꏪꀋꃀ),该处有一大的斜坡地取名。洪贡依达(ꉙꈥꒉꄿ),水沟边为乱石坝取名。拉莫洛(ꆿꃀꇉ),该地曾捕杀过一只母虎得名。阿尼洛(ꀉꑐꇉ),曾经阿里姓居住此山沟取名。瓦俄尔(ꃪꀎꇓ),山岩似帽子取名。约迟哈洛(ꑾꍸꉏꆈ),曾有只小羊羔在此失母得名。洛巴(ꇄꀣ),沟边长有一种毒草取名。则布古(ꋔꁧꈪ),此山弯有野花椒树取名。斯来比(ꌩꆺꁘ),此地因树疙瘩多取名。波洛瓦古(ꁨꇉꃪꈯ),岩下宽敞明亮取名。马石觉来(ꂷꏂꐧꆽ),土埂上有竹林故名。保祖拉达(ꁦꋦꇁꄿ),山下有一水沟取名。保祖主尔(ꁦꋦꍘꇐ),山下有一盐水泉取名。竹曲(ꍘꐎ),该地有一个冒咸味的泉水故名。依且阿莫(ꒈꐂꀋꃀ),水沟里有垫脚石取名。瓦吉洛哈(ꃪꐚꇉꉱ),沟上边有一瀑布取名。尔麻洛西(ꇓꂵꆈꑭ),此地在黑石边取名。地莫安得(ꅔꃀꊂꄅ),大块地旁有一块小地取名。瓦曲乃乌(ꃪꐎꆾꃴ),该地有白色岩石,下有乃乌河流过得名。海惹森洛(ꉌꌺꌉꇉ),曾有一个姓海惹的人在此沟被杀取名。竹洛木(ꍘꇐꃅ),该地冒盐水得名。所惹瓦拖(ꎳꌺꃪꄧ),该地崖坎上有水獭故名。热尔瓦拖(ꌻꇗꃪꄧ),热尔家住此崖坎得名。木尔火依达(ꃅꇔꉘꒉꄿ),曾有行人到此沟边下马取名。瓦里觉(ꃪꅪꐤ),该地有一片紫红色岩石得名。尔和瓦伍(ꇓꉔꃪꃹ),岩石下石板长满青苔很滑取名。尔和瓦拖(ꇓꉔꃪꄧ),岩石上有滑石板取名。黑曲(ꉛꐑ),该地有一鱼洞取名。波洛依达(ꁧꇉꒉꄿ),地处高山下的河边取名。地洛庄(ꅔꆈꍿ),该处烧火地后剩下树桩多取名。自贝约嘎(ꌅꁗꑿꈜ),该地位于自贝家放羊路上故名。四古依祖(ꌩꇷꑶꋦ),该地一棚的棚顶用树皮搭的取名。波洛依伍(ꁧꇉꒈꃶ),该地在山脚下河的上游取名。主竹拉达(ꍘꐬꇁꄿ),水沟边有盐水冒出取名。瓦阿乃伍(ꃱꊂꆻꃹ),此地在元根地坎下取名。石木拉达(ꏁꃅꇁꄿ),山沟边有一大片草坪故名。拉觉阿莫(ꅱꏪꀋꃀ),该处有一大的斜坡地取名。吉尔哈洛(ꐯꇔꉏꆈ),吉尔家在此开荒种地取名。额铁哈洛(ꊋꄜꉏꆈ),额铁家在此开荒种地取名。地莫(ꅔꃀ),该处有一大坝取名。且莫(ꐂꃀ),该地出门必须越过山坡故名。瓦布洛(ꃪꁧꇉ),山岩下有一斜长石板取名。马次洛波(ꂷꋊꇈꁧ),砍竹沟之意。立觉(ꆹꐤ),该地有一小温泉之意。达祖(ꅘꋦ),蕨萁草多之意。哈浓洛(ꉏꆈꇉ),沟边曾有人开荒种地之意。皮依祖(ꀻꑳꋦ),瓦板房多之意。马之祖(ꂷꊪꋦ),有黄竹之意。哈洛觉地(ꉏꆈꐦꄂ),曾有人来此盆地开荒种地取名。布查火(ꁮꍣꉘ),此地适宜放牧取名。字觉约洪(ꊫꏰꑿꉘ),该地以百灵鸟和牧场取名。

(本文由沙马加甲 搜集整理,蒋志聪荐稿,特此致谢!)

(本文《越西彝学》授权彝族人网发布,转载请注明)

编辑:阿着地 发布: 阿着地 标签: 越西 地名 彝语解读
收藏(0 推荐(
本站仅限会员评论。评论仅供网友表达个人看法,不代表本站同意其观点或证实其描述内容。 您好: