专题：阿诗玛（阿诗玛文化与传说）
当前位置：首页 > 特别专题 > 阿诗玛（阿诗玛文化与传说）
彝族典籍《阿诗玛》英译研究现状
《阿诗玛》作为彝族撒尼人的长篇叙事诗，是中国少数民族文学的瑰宝及世界口头非物质文化遗产的重要组成部分，其英译研究对中国文化对外传播具有重要价值。本文从译本研究和文化传播研究两方面梳理了《阿诗玛》英译研...[详情]
作者：张怡 孟繁旭 发布时间：2025-11-07
- 不退色的老照片：纪念永远的阿诗玛——彝族著名演员杨丽坤 [2014-04-25]
- 《唱响阿诗玛》再次唱响2013云南民族文艺汇演 [2013-10-21]
- 石林即将1.5亿打造大型实景演出《梦幻阿诗玛》 [2013-05-03]
- 阿诗玛故乡的音乐哥——记石林本土音乐人高磊 [2013-04-24]
- 阿诗玛国际学术研讨会综述 [2011-03-18]
- 新华调查：呼唤阿诗玛 [2010-12-25]
- 《阿诗玛》 [2010-06-09]
- 《阿诗玛》的传承人王玉芳 [2010-06-03]
- 杨丽坤：永生不灭的阿诗玛 [2010-05-06]
- 多姿多彩的阿诗玛文化 [2008-04-27]
- 阿诗玛情思 [2006-08-18]
- 阿诗玛 [2006-08-18]
- 寻找阿诗玛 [2006-06-19]
- 彝族撒尼叙事长诗《阿诗玛》 [2006-04-16]
- 阿诗玛的诞生地恢复彝语地名“阿着底”村 [2006-01-02]
- “阿诗玛”的坎坷一生 [2005-10-13]
- 《阿诗玛新传》主角全搜索 乃古石林帅哥美女“当道” [2005-04-17]
- 彝王阿庐――彝族叙事长诗《阿诗玛》续集 [2005-03-03]
- 中外演员同歌“阿诗玛” [2005-03-01]
- 《阿诗玛》 [2005-01-06]
- 石林彝族撒尼人《阿诗玛》在日韩美出现研究热 [2004-12-05]
- 《阿诗玛》纪念活动在石林举行 [2004-11-19]
- 《阿诗玛文化丛书》简介 [2004-11-09]
- 电影《阿诗玛》摄制40周年纪念活动在阿诗玛的故乡石林举行 [2004-11-09]
- 阿诗玛：从传说走向世界——第三届国际彝学研讨会侧记 [2004-09-27]
- 《中国当代文学史》中的《阿诗玛》 [2003-06-15]
- “阿诗玛”，你慢慢走 [2003-06-15]
- “阿诗玛”杨丽坤鲜为人知的故事 [2003-06-15]
- 电影《阿诗玛》简介 [2003-06-15]
- 彝族山歌与“阿诗玛” [2003-02-20]
- 民间文学《阿诗玛》的整理与改编 [2002-11-01]
- 爱情歌剧《阿诗玛》简介 [2002-10-29]
- 路南石林――叫一声阿诗玛 [2002-10-29]
- 李广田与《阿诗玛》 [2002-10-28]
- 寻访阿诗玛 [2002-10-28]
- 《阿诗玛》故事梗概 [2002-10-27]
- 《阿诗玛》评述（部分） [2002-10-27]
- 阿诗玛长篇叙事诗（一） [2002-08-17]
- 阿诗玛的传说 [2002-08-17]
- 阿诗玛长篇叙事诗（四） [2002-08-17]
关于专题 / Introduction
阿诗玛
专题推荐 / Recommendation
论彝族叙事长诗《阿诗玛》的经典建...
1949-1966年间，彝族叙事长诗《阿诗玛》在新中国民族政策和自上而下的文艺规范引导下，经历个人翻译整理、跨传... [详情]
阅读排行 / Reading list
- 1 《阿诗玛》故事梗概
- 2 阿诗玛长篇叙事诗（三）
- 3 彝族山歌与“阿诗玛”
- 4 寻访阿诗玛
- 5 《阿诗玛文化丛书》简介
- 6 路南石林――叫一声阿诗玛
- 7 电影《阿诗玛》摄制40周年纪念活动在阿...
- 8 阿诗玛长篇叙事诗（四）
