【荷尔】乐章 | 丢在山里的信仰(彝语) 吉牛作且
你听,石头 血沸虎啸 彝族流行音乐教父 老鹰吉克曲布 给徒弟吉牛作且量身定做的单曲。 古彝文化出品。 编者按: 喜欢这样纯粹的母语歌曲。静静去听,感受凌乱日子里那些该停下来,却未曾为我们留下的,体悟生命的虚无,还有痛感。真真实实地触摸每个苍白的琐...
分类: 综艺 点击: 日期: 2015-12-09 00:00:00
彝人彝语:荣耀与尴尬
我是一个彝人,毫无疑问,彝语自然是我的母语。 我的母语曾给我带来过空前的喜悦和荣耀。那是因为那年八月,我通过高考和凭借地道的山里彝人,一口与生俱来流利的母语表达能力,被当时已具有32年办学历史的西南民族学院彝语文专业所录...
分类: 散文 点击: 日期: 2015-10-14 00:00:00
声声彝语换来深深服务
会彝语的所长,服务就是不一样 富源供电公司所长非常多,但是像毛继华这样能说一口流利彝语的,在整个富源电网找个遍也就只有他了。富源县是一个彝族人口比较多的县,尤其像墨红镇和十八连山镇这些区域彝族遍布,而且地理位置偏远,至今还有些村落里还用着彝...
分类: 发展 点击: 日期: 2015-09-16 00:00:00
朱提是昭通古老的彝语地名
内容摘要:朱提 (t ū sh ī ) 银是彝族人民贡献于中华文明的璀璨瑰宝,本文从彝族语言、地理位置、文物、遗址、汉文献记载等等,多角度论证朱提 (t ū sh ī ) 是昭通古老的地名,朱提 (t ū sh ī ) 在古代的经济生活中发挥着重要作用,因此而蜚声中国。...
分类: 历史 点击: 日期: 2015-08-26 00:00:00
凉山彝语影视译制片翻译创作探究
【摘要】 本文所谓凉山彝语影视译制片,就是将汉语影片的对白或解说翻译成凉山彝文后,用凉山彝语配音混录或叠加凉山彝文字幕后的影片。本文以汉语影视彝译为例,尝试从翻译的角度展开论述,希望通过本文的阐述,对当前彝语影视译制片翻译创作具有借鉴意义。...
分类: 论文 点击: 日期: 2015-01-18 00:00:00
叙永县水潦彝族乡:彝语楹联彰显民族文化特色
水潦彝族乡以全县争创为契机,积极开展楹联文化乡的创建工作,结合乡内诗词文化优势,突出民族文化特色,在高坪新村和水潦彝族乡中心小学大胆融入民族文化元素,使用彝族文字创制特色楹联,共悬挂出近20幅彝文楹联,成为了美丽水潦的又一道亮丽风景。...
分类: 工美 点击: 日期: 2015-01-11 00:00:00
彝语手机软件助力彝族年轻人重拾“乡音”
【摘要】 在手机软件彝人彝语的帮助下,30岁彝族姑娘俄木金史重拾了已经陌生的乡音。据公开资料,中国主要广播电台每天通过五种少数语言播放20小时的节目,中国政府赞助开发了28种少数民族语言的电子出版系统和办公自动化系统。 新华网成都12月27...
分类: 要闻 点击: 日期: 2014-12-31 00:00:00
彝语保护对策研究
最初的母语是永恒的家园,也是人类最后的精神家园,母语是一个民族的共同精神财富,给予该民族宝贵的精神素养。可是没有多少人认识到母语的重要性,在无意间远离了母语,导致母语走向濒危,甚至绝灭。有着几千年文明历史的彝语也不可避免地遭遇了前所未有的困惑,虽然离灭绝还有一些距离,可是走向濒危不是不可能。本篇论文提出彝语目前所遭...
分类: 论文 点击: 日期: 2014-11-19 00:00:00
武定县举办彝语彝文骨干培训班
武定县民宗局、县彝学会联合举办的彝语彝文骨干培训班于2014年11月8日在武定县委党校举行。 参加本次培训班的学员来自县级各单位、全县11个乡镇的彝族文化传承人,毕摩、彝族文学爱好者61名。 县民宗局局长、彝学会常务副会长杨正学主持开班仪式,县人大常委...
分类: 要闻 点击: 日期: 2014-11-15 00:00:00
四川广播电视台彝语广播网正式上线运行
以拓宽网上舆论宣传阵地,提高舆论引导能力,维护民族地区稳定,为民族地区各项事业发展营造良好舆论氛围为宗旨的四川广播电视台彝语广播网于近日正式上线。彝语广播网是国内首个彝语新闻网,在线听众只需点击安装网站首页右端显示的彝文输入法即可在线阅览...
分类: 要闻 点击: 日期: 2014-10-24 00:00:00
全球首款彝语在线学习应用IOS版“彝人彝语”问世
8月12日凌晨00:00,全球首款彝语在线学习应用“彝人彝语”将正式在苹果iTunes上线。著名语言学家罗常培先生在《语言与文化》一书中提到,“语言文字是一个民族文化的结晶。这个民族过去的文化靠它来流传,未来的文化也仗着它来推进。”在信息资源高度集...
分类: 教育 点击: 日期: 2014-09-17 00:00:00
石林与云南民族大学合作培养彝语专业人才
8月26日,石林彝族自治县人民政府与云南民族大学签署合作培养彝族语言文学专业人才合作协议,共同推进石林民族教育和民族文化大发展、大繁荣。...
分类: 资讯 点击: 日期: 2014-08-30 00:00:00
国家民委双语人才培训基地凉山彝语培训
是彝族人,但还是要学习彝族语言?对头!近日,凉山来了一批从贵州、云南来的学员,他们都是彝族人,但还是要认认真真的从头再学通用彝语言文字,他们就在凉山州行政学院一楼的阶梯教室里忙着充电,誓把凉山的标准彝语学到手!...
分类: 教育 点击: 日期: 2014-08-18 00:00:00
传承彝族文化 马边学生吟诵原创彝语诗歌
穿上美丽的彝族服饰,同学们带来一首首经典诗歌 三江都市报讯(记者 宋雪文/图)近日,一场以传承彝族文化,经典诗歌诵读为主题的诵读活动,在马边彝族自治县烟峰乡烟峰村举行。来自烟峰乡中心校和白家湾小学的700余名师生,齐聚彝家新寨宽敞的广场,为当地...
分类: 教育 点击: 日期: 2014-06-04 00:00:00
凉山彝语名量词色彩义分析
[摘要]凉山彝语里有些量词既可以跟有血类事物名词搭配也可以跟无血类事物名词搭配,这就是名量词,这些名量词跟相关名词搭配时其语义带有明显的或褒或贬的感情色彩。由于名量词具有一定的语义色彩,致使与之搭配的名词也产生了相应的感情色彩。 [关键词]...
分类: 论文 点击: 日期: 2014-05-02 00:00:00