彝族孝文化文献《赛特阿育》的文本源研究
在贵州彝区的毕摩文献里，有一部反映孝文化的文本《赛特阿育》，与流传于汉区的董永行孝相关文献有密切关系。从情节内容看，《赛特阿育》是对董永行孝相关文本的彝文翻译改写，将其与董永变文、宝卷中的相关文本加以比较研究发现，《天仙配宝卷》应是《赛特阿育》的文本源。...
分类： 论文 点击： 日期： 2023-06-27 05:11:09
彝族毕摩文献中的孝文化文本鸟瞰
彝族毕摩文献中，有部分是反映彝族传统孝文化的文本。从其内容构成看，这类文本一是以彝族母语记录或创作的反映彝族传统孝文化观的，二是用古彝文翻译自汉文文献或流传于汉族地区的孝文化传说或故事。从整体而言，毕摩文献中的孝文化文本，不仅在当时传递了社会所需要的正能量，对树立良好家风发挥了一定的作用，而且在彝区全面建设社会主...
分类： 论文 点击： 日期： 2023-06-26 05:52:00
一部文字记载最长的董永传说 揭开了流传二千多年的文化密码
这个家喻户晓的《天仙配》故事，怎么会时隔多年又有新的研究成果？这部彝文《董永记》与汉族流传久远的董永行孝的故事到底有什么不同？记者找到了云南省民语委普学旺教授研究团队，为大家揭晓这本彝文《董永记》的与众不同。...
分类： 田野 点击： 日期： 2023-01-17 04:57:45