文化认同视域汉彝新词术语对照研究的最新力作——杨娟编著《汉彝
近日,贵州工程应用技术学院杨娟副研究员编纂的《汉彝新词术语词典》,由贵州出版集团、贵州民族出版社出版发行。这是杨娟在主持完成贵州省哲学社会科学规划项目“彝语新词术语翻译整理研究”成果的基础上,历经7年全面搜集、系统整理、认真研究、精心编纂的一部大型工具书。该词典是“国家民族文字出版专项资金资助”项目,获得202...
分类: 文献 点击: 日期: 2025-06-11 03:29:57
标签:汉彝 新词 术语 杨娟 《汉彝新词术语词典》
中国民族语文翻译局2024年度彝语文新词术语
2024年10月12日,中国民族语文翻译中心(局)组织召开2024年度专家审定会、审定了一年以来收集整理的新词术语以及2024年度被普遍关注的社会热词,共计353条,其中哈萨克文180条、彝文173条。...
分类: 文献 点击: 日期: 2024-10-24 09:59:34
彝文古籍文献术语标准化与数据库建设研究
彝文文献是中华民族的宝贵财富,在文献信息化迅猛发展的今天,彝文古籍文献术语标准化已成为彝文文献研究与发展中亟待解决的问题。通过对大量彝文古籍文献内容进行筛选与整理,找出其中词频最高的彝文词语,并对其进行汉语规范标注,制定彝文古籍文献术语翻译标准原则,在技术指导下建立彝文古籍术语标准化数据库,为彝文古籍数字化管理提...
分类: 论文 点击: 日期: 2024-01-23 05:28:22
浅析彝族服饰图案的仿生艺术语言
摘要: 仿生艺术主要研究建立在自然界美的基础上来探索生物形态的内在审美规律和文化内涵。彝族服饰图案仿生艺术语言主要将自然界丰富的各种形态通过线、面和色彩等造型方式表现出来,其最主要的特点是图形仿生、形态仿生及意象仿生。本文认为彝族服饰图案仿...
分类: 论文 点击: 日期: 2013-12-30 00:00:00
全国彝语术语标准化工作委员会第四次术语审定会议召开
5月22日,全国彝语术语标准化工作委员会第四次术语审定会议在我县召开。原贵州省人大常委会副主任、省彝学会会长禄文斌,贵州省民委纪检组组长宋溪,全国彝术标委主任、西南民大副校长、博士生导师沙马拉毅,四川省民委办公室副主任侯前所及来自云南、四川、...
分类: 资讯 点击: 日期: 2012-05-24 00:00:00
