站内搜索

人物 Yi People

当前位置: 首页 > 人物 > 彝人之星

吉克隽逸受邀在联合国演讲并演唱彝族歌曲《木棉》

作者:万物声动 发布时间:2020-07-13 原出处:腾讯网 点赞+(
这里是彝族文化网络博物馆,海量的数据,鲜明的彝族文化特色,是向世界展示彝族文化的窗口,感谢您访问彝族 人 网站。

2020年7月9日晚,联合国人口基金展望未来行动在线上播出,吉克隽逸作为唯一一位受邀艺术家,作为中国青年歌手代表,在联合国进行全英文演讲并演唱,为女性发声。
6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

1.111.jpg6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

当晚,吉克隽逸一身纯白色连体装亮相,用精彩的开场表演《木棉》献给所有有梦想的女孩、献给那些为创造一个平等世界努力奋斗的人们。并带来全英文演讲,从“希望女孩勇敢成为自己”助力这次线上对话,吉克隽逸在演讲中提到“真正的女性独立,并不是号召女性成为“强”的那一个,而是成为平等的那一个。”用自身经历鼓励“每个女性都能获得真正的自信,去自由勇敢地做自己,去追求自己想要的生活。”6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

1.222.jpg6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

据悉,此次联合国一级活动以“平等的一代,在新冠肺炎情境下赋权女性和女孩”为主题,同时邀请了联合国妇女署执行主任、联合国人口基金执行主任、英国外援署副部长、非洲卫生部长代表、不丹国女王等讨论嘉宾,吉克隽逸作为唯一一个参与联合国一级会议的艺术家,用实力和感染力为女性发声!6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

吉克隽逸联合国全英文演讲获赞!呼吁消除歧视,为女性发声6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

吉克俊逸演讲全文:Good morning , good afternoon ,good evening everyone ! My name is JI KE JUN YI , I am a singer from China. As a little girl, I grew up in an ethnic minority community in a remote village in Southwestern China. Today I have the privilege to create and share inspiring music with the world, and I feel incredibly lucky and proud. Looking back, I see many struggles I had to overcome with because I am a woman and people pay more attention to my weight and what I’m wearing rather than who I truly am. However, I am grateful that I have worked with so many strong women who gave me the strengths and inspiration to move forward with the opportunities that I am blessed with as an artist. When I travel the world, I see women from all ethnicities facing challenges of inequality, their lack of access to education and basic rights to make their own decisions .When people look at successful women, it is very common for them to neglect their talents and efforts and assume that they either come from wealthy families or that they are supported by some powerful men, instead of seeing them for who they are as independent doubts and prejudice against me along the way only fueled me to become the strong minded and independent woman I am now. Today in China, more and more women have achieved success in their career as well as in their personal lives. The song that I sang today is called kapok(木棉), it is in YI language, and it is about the love given to us by mother nature, that is equal, pure, inclusive and unbiased, the kind of love that all people, regardless of their genders and races, should receive and give back to the world. At last, I would like to end my speech with a wonderful quote by UNFPA executive director Dr. Natalia Kanem on her international women’s day speech(she is also here with us)"Let’s carry forward the goals of the feminists who came before us in portnership with those who uphold feminist ideals today. We are all generation equality. It is up to us to。6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

演讲稿的中文版如下:我是一个少数民族女孩,8年前我离开家乡那片美丽的土地来到北京,开启我的逐梦之旅。在这个过程中,我认识了各行各业的女性,她们有着不同的面孔和职业,但她们都拥有同样强大的女性力量。世界很繁杂,从女孩落地的那一刻起,就被社会赋予女孩太多角色,你是谁的好女儿,好妻子,好妈妈,在这样的大浪潮中,我们唯独忘了做自己。大家对女孩也有太多与生俱来的要求,身材不能太胖,裙子不能太短,不能太要强,不能不结婚,不能不要小孩,否则你的人生就是不完整的,否则你就不是一个好女孩。6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

随着我开始了解这个社会,我看到了这个世界对女性有很多不平等的地方。很多女性仅仅因为性别就丧失选择心仪职业的权利,也有很多女性因为结婚生育不得不放弃自己的事业。很多的“她”都在因为别人做出这样那样的改变。一开始独自打拼的我也遇到了很多艰难的时刻,听到了很多质疑的声音。人们对于女性的成功似乎更好奇她成功背后的故事,比如原生家庭是否存在先天优势,恋人是否提供了不可忽视的帮助等,唯独忽视了她自身的努力和才华。6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

比起女人的头脑,大家更关注的是她的外表,人们讨论我的肤色、穿着、绯闻等,但是却不愿意花时间了解我的音乐。一开始我也动摇过,但最终我还是决定做回自己,我是什么样就是什么样,锋芒也不必藏起来,我要做热烈自信的人。随着我开始越来越长大越独立,我更加清楚自己想要的是什么,想做什么样的音乐,想通过音乐传达和表达的东西是什么。我尽可能的不为任何人做出违背自己意愿的改变,也丝毫不掩饰自己的野心。少数民族是我最宝贵自豪的身份,民族给了我的音乐最深厚的底蕴、最强大的共情能力、最真实的感情和最磅礴的力量。今天我给大家演唱的《木棉》就是一首纯彝语的歌,描述了世间最圣洁的爱。神山给予我们爱,泉水给予我们爱,月亮太阳给予我们爱,这些爱都是大自然给予我们的平等且包容的爱,不掺杂任何的私欲和歧视。希望这个世界也能给予所有女性同样的爱,愿爱永不止息。6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

这个世界越来越多的女性开始勇于并且忠于自己的思想,她们在各自的职场和生活中忙碌并美丽着,她们对父母孝顺,对朋友忠义,对同事负责,她们活得潇洒且自知。自立独立的她们有资本去决定接下来的人生,并且为自己负责。6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

但最重要的一点是,真正的女性独立,并不是号召女性成为“强”的那一个,而是成为平等的那一个。希望现代社会能给予女性平等的受教育权利、生育权利、与男性平等争取工作岗位、同工同酬的权利,尽可能地消除职场歧视。这对大部分女性来说,都非常重要。胡适先生说过,独立就是不盲从,不受欺骗,不依赖门户,不依赖别人,这才是独立的精神。希望每个女性都能获得真正的自信,去自由勇敢地做自己,去追求自己想要的生活。6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

《木棉》是由吉克隽逸演唱的歌曲,由吉克曲布作词作曲,发行于2018年11月9日,收录于专辑《世界公民》。6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

歌曲歌词6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(我们的爱,曾被神山的松叶包裹)6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(我们的爱,曾被神山的泉水洗礼)6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(我们的爱,曽被月亮的光辉沐浴)6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(我们的爱,曾被太阳的光芒照耀)6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(此后被祭司经颂,爱神归位)6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(此后归途坦荡,时光不老)6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(回来吧,回来吧,飘荡的灵魂)6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(回来吧,回来吧,爱神在召唤)6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(回来吧,回来吧,飘荡的灵魂)6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(回来吧,回来吧,爱神在召唤)6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(我们的爱,曾被神山的松叶包裹)6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(我们的爱,曾被神山的泉水洗礼)6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(我们的爱,曽被月亮的光辉沐浴)6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(我们的爱,曾被太阳的光芒照耀)6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(此后被祭司经颂,爱神归位)6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(此后归途坦荡,时光不老)6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(回来吧,回来吧,飘荡的灵魂)6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(回来吧,回来吧,爱神在召唤)6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(回来吧,回来吧,飘荡的灵魂)6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(回来吧,回来吧,爱神在召唤)6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(回来吧,回来吧,飘荡的灵魂)6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(回来吧,回来吧,爱神在召唤)6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(回来吧,回来吧,飘荡的灵魂)6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(回来吧,回来吧,爱神在召唤)6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

吉克隽逸(Summer),汉名王隽逸,1988年5月13日出生于四川省凉山州甘洛县,中国内地彝族流行乐女歌手、影视演员。6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

2012年,参加浙江卫视歌唱选秀节目《中国好声音第一季》的比赛,最终获得刘欢组冠军、全国总决赛季军,从而正式进入演艺圈 [1] ;同年,推出首支个人单曲《彩色的黑》 [2] 。2013年,出演个人首部电影《白幽灵传奇之绝命逃亡》 [3] ;同年,获得“第11届华鼎奖音乐盛典”最佳新人歌手奖。2014年,推出首张个人音乐专辑《吉克隽逸》;同年,获得“第14届音乐风云榜年度盛典”音乐新势力奖 [4] 。2015年,获得“酷音乐亚洲盛典”年度最具突破歌手奖 [5] 、“中国原创音乐致敬盛典”年度致敬女歌手奖 [6] ;同年,作为首发阵容参加东方卫视国际交流竞唱节目《中国之星》的比赛,最终获得总决赛前六强 [7-8] 。2016年,推出第2张个人音乐专辑《Intrepid大无畏》 [9] 。2017年,第二次参加中央电视台春节联欢晚会,并在凉山分会场中独唱歌曲《情深谊长》 [10] 。2017年,推出个人英文单曲《The Magical Journey》 [11] ;同年,获得亚洲新歌榜年度盛典最佳音乐突破歌手奖 [12] 。2018年,获得亚洲音乐盛典年度最佳女歌手奖 [13] ;同年,推出第3张个人音乐专辑《Global Citizen世界公民》[14] ,并开启吉克隽逸世界公民公告现场 [15] 。2019年3月25日,获得第26届东方风云榜音乐盛典最佳舞台演绎奖 [16] 。6Au彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

这里是彝族文化网络博物馆,海量的数据,鲜明的彝族文化特色,是向世界展示彝族文化的窗口,感谢您访问彝族 人 网站。