深切缅怀张冲之子彝学专家乌谷先生

中国共产党优秀党员、彝族人民的优秀儿子,著名彝学专家,云南省少数民族古籍整理出版规划办公室原主任、研究员乌谷先生,因病医治无效,于2025年12月6日在昆明逝世,享年89岁。
乌谷先生的逝世,是我们的巨大损失!他虽离我们而去,但他那种吃苦耐劳、勤俭节约的优良作风,为人正派、忠诚担当的高尚品德,是我们学习的榜样。在此,我们怀着沉痛的心情,深切缅怀乌谷先生!乌谷先生安息!
彝族人网
2025年12月14日

【乌谷先生生平】
乌谷先生是滇军著名爱国将领、革命家、五届全国政协副主席张冲长子,1937年8月出生于云南省昆明市,彝族,大学学历,1984年9月加入中国共产党,1956年9月参加工作,1956年9月任中央民族学院预科部教员,1958年9月至1962年7月在西南民族学院学习,1962年10月在云南省商业厅民贸公司工作,1980年1月在云南省社科院民族文学所任助理研究员,1984年10月在云南省少数民族古籍整理出版规划办公室任助理研究员,1985年12月在云南省少数民族古籍整理出版规划办公室任副主任,1987年12月评聘为副研究员,1991年4月在云南省少数民族古籍整理出版规划办公室任主任,1997年8月评聘为研究员,1998年8月退休。系云南省第五、六、七、八届政协委员。
乌谷先生热爱祖国,热爱中国共产党,热爱社会主义,坚决拥护党的路线、方针、政策,坚持四项基本原则,坚持改革开放,在思想上、政治上、行动上始终与党中央保持高度一致。乌谷先生讲政治、守纪律、顾大局,有担当,为人正直,作风正派,深受干部职工的认可。
乌谷先生一直以来致力于云南少数民族古籍收集、整理和研究以及彝族历史文化研究。作为云南省少数民族古籍事业奠基人,主持翻译了《阿诗玛译注》《喀吉思》《夷僰榷濮》《查诗拉书》等丛书,其中《阿诗玛译注》获全国第二届民间文艺荣誉奖;撰写并出版了《民族古籍学》等专著;发表了数十万字的论文,其中多篇文章获省级以上奖项。由于在翻译和研究彝文古籍方面的突出贡献,被国务院授予“全国民族团结进步模范”称号,享受国务院政府特殊津贴。

【亲友缅怀】
伍呷|悼乌谷:一盏灯熄了,满天星亮着
乌谷老师走了。
电话里传来消息时,昆明正是冬天。我握着听筒,窗外的滇池水似乎也凝滞了。不是悲痛,是心头猛地空了一块——那个认识了整整五十年,亦师、亦友、亦如兄长的罗希吾戈(张乌谷),真的离开我们,魂归祖界了吗?
我们的缘分,始于1977年云南昆明李桂英阿姨家。清晰记得是在省卫生厅家属院二楼阳台见面。
第二次见面,是1978年,在北京。在苏克老师与何青老师的家中,那个满是书籍与琴声的温暖客厅里,我第一次见到了您。那时的您,安静地坐在亲朋间,风度翩翩,话不多,眼睛里却装着沉静的光。
在姐姐伍文珍家,姐姐在厨房忙碌,我这个“帮手”在旁听着大人们谈话,那里有四川来的李绍明老师、童恩正老师,有西南民族学院的苏校长,有凉山的孙自强书记……大家聚在一起,谈论着我们民族的事情。那是我大学时光里,关于“家”与“根”的最初启蒙。后来,文荣姐姐的女儿莎莎嫁给了您的侄子张宇,我们之间,便又多了一层温暖的家庭联结。
在我心里,您从来不是高高在上的大学者,而是一位带着体温的领路人。您与我的姐夫果基宁哈教授,两位彝族的知识分子,在北京姐姐那个简朴的家里彻夜长谈的身影,是我青年时代关于“学问”与“担当”最具体的画像。您敬重我的父亲伍精华,这份情谊让我感念至今。2000年后,父亲几次飞昆明,您总悄悄提醒我:“小妹,伍老咳嗽似乎重了些,要多留心。”那份对长辈的细腻关怀,润物无声。
我学术道路上,处处是您扶持的印记。当我决定以彝族的格言谚语为径,去探求我们民族的道德观与宇宙观时,是您,毫不犹豫地为我点亮了灯。您郑重地告诉我:“要读《玛牧特依》,要懂《勒俄特依》。”您亲自带我去省民委的研究所拜师,您将我介绍给红河州的师有福老师,您如数家珍地告诉我楚雄、凉山珍藏的古籍脉络。您不仅指明方向,更挽起袖子,亲自带我上路。我永远记得,您不由分说买了公共汽车票,带着年轻的我去到楚雄。颠簸的路上,您将融会贯通的汉彝历史、古籍心得,毫无保留地分享给我。是您,让我第一次真正“熟悉”了楚雄的城市与乡野,为我后来的田野调查,铺下了第一块坚实的基石。这份情义,早已超越了普通的学术指导。
您天生卷发,戴着眼镜,儒雅中带着一份坚韧。这份坚韧,源自血脉里的使命。作为张冲将军的长子,您的一生似乎注定要为这个民族的文化“守夜”。而您,用毕生心血,将这份使命化作了照亮夜路的明灯。
我们都记得,1982年春天,您在省古籍办副主任任上,主持召开了那次里程碑式的会议。是您,力主确定“毕摩”二字为我们文字与知识守护者的正式称谓,一字千钧,为多少毕摩前辈正了名,也为我们文化的传承,立下了“正名”的柱石。是您,以非凡的胸襟与人脉,上下协调,最终促成了川滇黔桂四省区彝族古籍协作会的成立,开创了跨省区协作的先河。紧接着,云南省彝学会在您的奔走中诞生。这三大贡献,如同三块基石,稳稳托起了此后数十年彝族古籍抢救与研究的宏伟大厦。您做的,又何止是彝族的事。您对傣、纳西等兄弟民族文化的关切与扶助,同样写满了功德。
在我心里,您与龙夫人姐姐的家,总是温暖的,也总是在搬迁。从民委一楼,到机床厂,再到滇池路、英国花园……我常笑说,您们像我们大凉山的乡亲,总有使不完的力气,奔向更美的生活。龙姐姐曾笑着说:“可能还要搬。”这哪里是简单的搬家?这分明是您对生活、对知识、对未来,永远怀抱的那份滚烫的、彝人式的热望与生命力啊!在家里,您对夫人体贴入微,那份温柔与浪漫,让我们后辈看到,最深的学问,终要落在对身边人的挚爱里。
如今,这盏温暖的灯,熄了。
但乌谷老师,请您放心。一盏灯熄了,可您用一生点燃的满天星斗,正熠熠生辉。您从泛黄纸页中唤醒的《阿诗玛》,您译注的《喀吉思》《夷僰榷濮》,您著述的《彝族古籍学》,您为我们这个时代“毕摩”写下的定义,您为四省区彝胞搭建的协作之桥……这一切,都已化作夜空中最亮的星辰。它们会继续照亮《指路经》的方向,照亮我们民族子孙后代,继续探寻“我从哪里来,要到哪里去”的漫漫长路。
您完成了您的“使命召唤”,可以安息了。
(魂归祖界吧!回到祖辈、父辈的怀抱)
愿您留下的,一切都好。愿家人平安,健康。这是我们最深、最朴素的祈愿。
伍呷 泣叩于昆明
2025年12月8日
(伍呷,女、彝族,美国密西根大学人类学与妇女发展博士、香港中文大学旅游管理博士(ABD)、云南省社科院研究员、四川省凉山彝族自治州双语教育基金会理事。)

巴莫阿依|一生如炬,照亮民族文化传承之路——悼念张乌谷先生
张乌谷先生出身于彝族名门世家,为著名滇军将领张冲长子,却以毕生心力耕耘于民族文化的田野与书斋之间,成为云南民族文化研究、整理与传承的标志性人物。
他是彝文古籍的“解码者”,主持翻译《阿诗玛译注》《喀吉思》等经典,主编《云南民族古籍丛书》,更以《民族古籍学》等专著为民族文化立言;他是文化传承的“引路人”,身兼云南省少数民族古籍整理出版规划办公室主任、云南彝学会副会长等职,融学术深耕与文化传承为一体,让深厚的学理滋养民间文化的生命力。他荣获国务院“全国民族团结进步模范”称号并享受政府特殊津贴,可谓实至名归。
先生一生亦是充满着温度与光彩。在我们晚辈心中,他永远可爱可亲、风趣鲜活,晚年依旧焕发着“阳光老男孩”般的朝气。他的人生丰富多彩、饱满幸福,幸得美丽优雅的龙夫人相伴相守,更养育出优秀孝顺的儿女,家庭美满,人生圆满。
先生虽逝,然其学术遗产如彝文典籍般厚重,精神火种如《阿诗玛》传唱般不息。他留下的,不仅是文化的瑰宝,更有生命的暖意与智慧的风采。这般人生,足慰平生;这般风范,永驻人间。
(作者巴莫阿依系中央民族干部学院原党委书记,新中国第一位彝族女博士。)

苍铭|忆乌谷老师
昨晚,我从乌谷老师二女儿张邡的朋友圈得知,彝族著名学者、云南民族古籍工作的杰出领导者乌谷老师,已于6日仙逝,享年八十八高寿。古人云“仁者高寿”,这正是对乌谷老师为学、为人、为官一生的最好写照。

我与乌谷老师结缘于1990年。那年五月下旬,我忽然收到他寄来的一封邀请函,信的落款日期为5月18日,信中邀我前往云南民族古籍办工作,专职从事少数民族古籍的整理工作。彼时我即将从中央民族大学硕士毕业,正面临多个工作选择而无所适从,这封信彻底改变了我的人生轨迹。乌谷老师那洋洋洒洒、字迹工整且情真意切的邀请函,帮我确定了人生的方向。

乌谷老师在信中坦言,他所领导的单位科研任务繁重,却是有志青年实现理想抱负的绝佳平台。他还向我许下三项承诺:其一,保障田野调查的经费;其二,提供成果发表的渠道;其三,若我日后有专著问世,可提供出版支持。这三项承诺,在我后续八年的工作中均一一得到兑现。邀请函的末尾,乌谷老师还叮嘱我打听中央民族大学是否有在职博士培养计划,希望我工作一段时间后能继续深造。我的人生仿佛已被他妥帖规划,而我此后的人生轨迹,也的确循着这份规划稳步前行。初入职场便得遇如此良师益友般的领导,是我此生最大的幸事。
乌谷老师为人善良仁厚。记得一位中央民族大学的退休老师,长期旅居云南,曾多次向他借钱。我们都担心这些钱有去无回,可他却毫不在意,总是有求必应,总在他人窘迫之时伸出援手。
在文化遗产保护领域,乌谷老师更是功勋卓著。他曾多方协调中央与地方的大量资金,为纳西东巴古籍的前期整理与出版提供了关键支持。他还多次派我前往丽江对接相关事宜,并指导我起草了向省政府申请贴息贷款用于东巴古籍出版的报告。他为这一重大文化遗产的保护与整理倾尽心力,可待到《东巴古籍全集》译注出版后,书中却并未署上他的名字。不少同行都替他惋惜,觉得他是在为人作嫁衣,他却泰然处之,淡然说道:“只要古籍能顺利出版就好,有没有我的名字并不重要。我们单位的职责本就是组织、联络、协调、指导,本质就是为古籍整理与保护工作服务。”
乌谷老师亦是一位极具远见的智者。有一次我随他下乡调研,眼见民族地区的贫困面貌,便向他请教破解之法。他脱口而出 “下山进城” 四个字,这句金典的总结,让我回味了数十年。放在如今的语境中,这便是城市化的理念,而后来的脱贫攻坚工作,也正是循着这一路径推进 ——农村少数民族的孩子通过读书升学、进城务工就业,实现了家庭的脱贫致富。

云南民族古籍办在编研究人员寥寥数人,却要面对众多民族、数量浩繁的古籍整理工作。为攻克这一难题,乌谷老师开创性地采取了召开各民族古籍工作会议、组建专项编委会的工作策略。这一举措得到了从省领导到地方干部的广泛支持。在他的统筹引领下,彝族、哈尼族、纳西族、藏族、壮族、苗族、傣族等多个民族的古籍整理工作,均得以蓬勃开展。

乌谷老师对下属向来关怀备至且充分信任。我刚入职不久,他便让我代为起草单位的部分文件与报告。初稿完成后,他会逐字逐句仔细修改,再敲定最终版本。乌谷老师毕业于中央民族大学汉语言文学系,才思敏捷、文采极佳,在他的悉心指导下,我的公文写作能力进步神速。到了后来,我起草的公文报告,他往往只需审阅一遍便直接签名盖章签发。正是这份信任与培养,让我在云南工作的八年间,公文写作水平日渐炉火纯青,这份能力也让我受益终身。
斯人已逝,风范长存。晨起伏案,谨以此文记录点滴回忆,悼念我敬爱的老领导。
(苍铭 2025年12月14日周日上午于北京)
(仓铭系中央民族大学历史文化学院原院长、二级教授、博士生导师、博士。)
高文(红河学院):
“西南腹地彝寨处处含悲韵;乌蒙山滇唢呐声声咽暮寒”乌谷前辈千古!
吉狄马加:
张乌谷大哥安息!永远的怀念!
(弟 吉狄马加)
曲木铁西/巴莫曲布嫫/巴莫阿依:
惊悉乌谷叔叔仙逝,深感悲痛,谨致哀悼。
乌谷叔叔毕生致力于民族文化的守护与传承,其学识与贡献令人敬仰。作为深受敬重的长辈,他的风范与教诲我们将永远铭记。
乌谷叔叔千古!
恳请家人节哀顺变,多多珍重!
曲木铁西
巴莫曲布嫫
巴莫阿依
敬挽
2025年12月8日
安钢/吴华:
惊闻乌谷叔叔不幸辞世,我们深感震惊与悲痛。在此,谨代表我父亲安毅夫与母亲,向各位亲属表示深切的哀悼与诚挚的慰问。
乌谷叔叔一生致力于民族文化的传承、研究与保护,其精神令人敬佩。望家人节哀顺变,珍重身体。


/ Recommendation

/ Reading list