谈谈《习近平谈治国理政》第一卷中用典的彝语翻译

习近平总书记在其讲话、文章、著作、访谈等中善于运用古代典籍、经典名句，要准确翻译好这些用典，统一和规范译文，是汉译彝翻译者的职责。本文以《习近平谈治国理政》第一卷汉译彝为例，总结出著作中所引用的诗词、格言、谚语等名句的汉译彝方法，为汉译彝提供一些参考。...

分类： 田野 点击： 日期： 2025-10-29 00:12:13

标签：《习近平谈治国理政》 用典 彝语翻译